Truyện [Dịch] Cực Phẩm Gia Đinh : chương 340:  có nên câu dẫn hay không?

Cung điện nơi Lâm đại nhân nghỉ ngơi có tên là Văn Tâm các, nằm bên cạnh cung Càn Thanh. Cao công công dẫn hắn đi vào thì thấy căn phòng được chạm khắc cẩm thạch, đầy đủ chăn nhung nệm gấm, trang trí lộng lẫy mà nghiêm trang, bốn tiểu cung nữ vô cùng xinh xắn cung kính đứng một bên chuẩn bị hầu hạ, cúi đầu không dám ngước nhìn hắn. Chỗ ngủ nghỉ khi thì cung Càn Thanh lúc lại là thiên lao, thiếu chút nữa còn bị người ta bắn thành con nhím xù lông, Lâm đại nhân dù có đúc bằng thép cũng sớm đã mệt mỏi không chịu nổi nữa. Chỉ là thấy bốn tiểu cô nương mỹ lệ này thì đôi mắt hắn tức thì sáng rực lên: “Không thể nào, còn có cả những tiểu thư xinh đẹp phục vụ nữa ư? - Lâm đại nhân, ngài xem coi còn thiếu cái gì thì nô tài liền đi làm ngay cho ngài. Cao công công khom người nhìn hắn. “Giờ cũng khuya lắc khuya lơ rồi, còn làm cái rắm gì nữa, đợi ngươi trở lại thì trời cũng sáng rồi, ngươi phải để mấy cô bé này tới mát xa cho ta mới là phải đạo chứ!” Lâm Vãn Vinh cười cợt một chút rồi nói: - Công công không cần khách khí, được ân điển của hoàng đế ban chỗ này là tốt rồi, ta rất hài lòng. Hắn nhớ tới hồi sáng khi ra ngoài thì không biết Đại tiểu thư đã đi đâu, mà sau khi mình rời đi cũng chưa một lần trở về lại, nha đầu kia không biết sốt ruột thế nào rồi, bèn giữ Cao Bình lại: - Cao công công, có thể làm phiền công công giúp ta một việc hay không? Cao công công vội vàng kêu lên: - Lâm đại nhân quá khách khí rồi. Có việc gì, xin ngài cứ mặc sức phân phó. Lâm Vãn Vinh mỉm cười: - Là như thế này… Đêm nay ta nghỉ ở trong cung nhưng người nhà của ta không biết. Không dấu công công, trong nhà ta còn có một lão bà rất hay ghen, ta nếu không dặn dò nàng một tiếng thì nàng chắc sẽ cho rằng ta ở trong ổ của mấy vị hồng nhân kia. Công công xem có thể thay ta phái người truyền lời nói rằng hôm nay ta nghỉ ở trong cung, không trở về nữa. Cao Bình đắn đo một hồi rồi do dự nói: - Lâm đại nhân, hoàng thượng đã dặn dò đêm nay để ngài ở lại trong cung, không cần phải đi bất kỳ đâu. Còn nói tin tức này không ai được phép tiết lộ, nếu không sẽ chém đầu, tru di cửu tộc. Việc phái người tới nhà ngài thì nô tài không dám, mong đại nhân thông cảm. Có ở trong cung một đêm thôi mà lão hoàng đế còn làm cho thần thần bí bí như thế, cứ giống như sợ người ta thấy vậy. Có điều bởi vì chuyện của An Bích Như, nên lão hoàng đế còn chưa thể hoàn toàn an tâm về hắn cũng có thể hiểu được. Nếu như hiện giờ nhắc tới việc muốn xuất cung, không cần đoán cũng biết là hậu quả gì, hắn liền ngậm miệng không hỏi nữa. Đuổi Cao công công lui ra, Lâm đại nhân vẫn còn đang trầm tư. Bốn tiểu cung nữ kia nhìn nhau, cuối cùng, một cung nữ tuổi hơi lớn trong số đó mở miệng trước: - Đại, đại nhân. Nô tỳ Khinh Hồng, mời đại nhân tắm rửa… - À, à, tắm rửa ư…? Lâm Vãn Vinh ngẩng đầu nhìn mấy tiểu cung nữ kia một cái, chỉ thấy bọn họ đều mười sáu mười bảy tuổi nhưng thân hình đã thành thục, kiều diễm như những đóa hoa, ánh mắt trông chờ đang nhìn hắn. - Được rồi, tắm rửa thôi. Lâm Vãn Vinh cười nói. Bốn tiểu cung nữ liền vui vẻ vội vàng xúm tới, người thì cởi cúc, kẻ tháo thắt lưng, động tác rất lanh lẹ, chớp mắt một cái đã lột trần hắn ra. - Này, này, các nàng làm gì đó? Nam nữ thụ thụ bất thân… Bốn đôi thay nhỏ khẽ vuốt trên người hắn, làm cho hắn ngứa ngáy không yên, vội vàng kêu lên. Tiểu cung nữ Khinh Hồng nói: - Đại nhân, chúng nô tỳ hầu hạ ngài tắm rửa… Toát mồ hôi, Lâm đại nhân giật mình hiểu ra: “Hóa ra là hầu hạ ta tắm rửa, không chỉ có giúp ta cởi y phục, còn muốn cọ lưng rửa tay chân cho ta, khi cao hứng, có thể cùng lão tử làm chút chuyện nhỏ kiểu như ba lượt băng hỏa tương giao, hơn nữa mấy tiểu nha đầu quả thật tươi non mơn mởn như những bông hoa vẫn còn chưa hé nhụy. Mẹ nó, nhưng ta nhất định phải kiếm chế loại sinh hoạt tình thú phóng đãng xa đọa này… Chỉ qua loa một chút thôi, còn băng hỏa tương giao thì đợi lần sau vậy, ha ha…” Mấy tiểu nha đầu nửa vui nửa thẹn cởi y phục cho hắn, làm lộ ra một thân hình cường tráng, rồi vây lấy đưa hắn đến bên bồn tắm. Bồn tắm này được tạc thành từ bạch ngọc, nước long lanh trong vắt không gợn chút tạp chất. Kim sang dược mà Từ Chỉ Tình mang đến cho hắn quả nhiên là cực phẩm hiếm có trên đời, chỉ mới có hai ngày mà vết thương trên lưng hắn đã bong vảy. Tiến vào trong bồn tắm thả lỏng người ra, nước nóng tỏa ra làn hơi ấm khiến cho toàn thân hắn dễ chịu, xương cốt tựa hồ như nhẹ đi vài phần. - Ấy, các nàng sao còn chưa cởi đồ ra? Chẳng lẽ còn muốn ta gọi ma ma tang* đến? Gương mặt xinh đẹp của bốn tiểu cung nữ đỏ bừng, lo lắng đứng túm lại một bên, bàn tay nhỏ nắm lấy vạt áo, muốn cởi ra, nhưng lại thẹn thùng. Lâm đại nhân cũng là khách quen, nhìn thấy cảnh này, liền bật cười. ( * Ma ma tang-妈妈桑: Trong tiếng nhật gọi là “ âu ba tang”, một số nơi thích dùng từ này để chỉ những phụ nữ trung niên đáng ghét, điều này ít được biết đến, thêm nữa ngữ khi dần dần hòa trộn, các phát âm dần biến thành Ma ma tang, còn dùng chỉ những bà chủ kỹ viện thời cổ. Tổng hợp từ kênh hỏi đáp iask.sina.com.cn, ai có ý kiến khác có nguồn tốt hơn xin bổ sung ) - Đại nhân, ma ma tang là gì? Cung nữ Khinh Hồng cầm đầu kia e lệ hỏi. - À, ma ma tang, là một vị lão ma ma hiền lành, bà ta đối xử với tất cả nữ nhi đều rất hòa ái lương thiện, còn những nữ nhi đều cam tâm tình nguyện đem tiền nuôi dưỡng bà ta. Lâm đại nhân kiên nhẫn giải thích. - Vậy chẳng phải giống với nương thân sao? Đại nhân, nương thân của nô tỳ có phải cũng là ma ma tang mà ngài nói? Một tiểu cung nữ hỏi: Toát mồ hôi, cái này, thật không thể so sánh được, Lâm đại nhân cười ha hả: - Điều này, có chút khác biệt nhỏ, khác biệt rất nhỏ, ta nói nàng cũng không hiểu đâu. Ấy, cởi đi, mọi người mau cởi đi, cởi rồi cùng nhau tắm rửa cho sạch sẽ. Khuôn mặt của mấy tiểu cung nữ đỏ bừng, các nàng đã từng nghe nói các vị tỷ muội khác từng đi phục vụ các đại nhân nghỉ tạm trong cung, nhưng ai cũng giữ nghiêm lễ tiết, tuyệt không dám động chân động tay với các nàng. Không ngờ rằng tới lượt các nàng, lại gặp phải một vị đại nhân chẳng biết xấu hổ, cởi y phục cứ như cắt đậu hũ, còn liên tục thúc giục bọn họ cởi, cũng không thèm để ý xem đây là nơi tôn nghiêm nào, thật là quá mức to gan cuồng vọng. Cung nữ đứng đầu nháy mắt ra hiệu, bốn tiểu nha đầu mắc cở đưa ngọc thủ chậm rãi cởi hết ngoại y trên người. Chẳng bao lâu, bốn người chỉ còn lại tiểu y, lộ ra chân ngọc da tuyết trắng bóng mịn màng. Bốn người các nàng cao ngang nhau, bộ ngực ai cũng cao vun vút, nhấp nhô phập phồng theo từng bước chân. Các cung nữ từ từ tiếng vào trong nước, gò má như lửa thiêu, chậm rãi tới gần Lâm Vãn Vinh, giọng Khinh Hồng run rẩy: - Đại nhân, nô tỳ hầu hạ ngài tắm rửa. Nhìn bốn thân thể tươi non mang theo sự dụ hoặc vô hạn, chậm rãi dán sát người mình. Trái tim Lâm Vãn Vinh đập thình thịch: “Tư vị của rau non quả nhiên là khác biệt a!” Bốn đôi tay nhỏ chậm rãi đặt lên cổ, eo, đùi hắn, nhẹ nhàng kì cọ, ngửi thấy u hương thoang thoảng từ trên người bốn nữ hài tỏa ra, Lâm đại nhân thoải mái rên một tiếng, cười phóng túng: - Tiểu muội muội, hạ tay xuống một chút. Ờ, một chút nữa, đúng ở đó, nắm lấy. Đừng dừng lại. Tiểu cung nữ Khinh Hồng nghe được thì trong lòng run lên, đỏ bừng mặt nhéo lên chân hắn một cái: - Đại nhân, xấu chết đi được, chỉ bóp chân mà thôi… Lâm Vãn Vinh bật cười, một ngày hôm nay kể ra đã phải chịu kinh hãi mấy lần, nếu không kiếm lại chút nào thật không phải với chính bản thân. Ngâm mình tắm rửa, trêu đùa tiểu cô nương thật là thích a! - Tiểu muội muội, ta dạy cho muội một trò rất mới. Trò này có tên rất hay, gọi là ‘tô hung thối’, sau này có cơ hội lại dạy các muội thêm trò băng hỏa… Lâm đại nhân nở một nụ cười dâm đãng...