Truyện [Dịch] Cực Phẩm Gia Đinh : chương 347:  cùng tàu đấu đá người không bằng ngựa… phần ii

Quanh đi quẩn lại, Lý Thừa Tái rốt cuộc viết ra bảng giá, hoàng kim ngàn lượng, tơ lụa ngàn sấp, mã não trăm viên, cơ hồ có thể cùng so sánh với sinh lễ tặng cho Nghê Thường công chúa. Cao Ly vì muốn cưới công chúa, quả thật không tiếc vốn liếng. “Có chút đồ như thế mà đã cho rằng sai khiến được ta ư, ngươi coi ta như mấy tên thổ tài thôi ư? Đúng là muốn đem đầu của Lâm đại nhân ta ra bán rồi, về điểm này thôi thì có ngàn vàng cũng khó đổi được.” Lâm Tam ra vẻ trầm ngân: - Thế này đi tiểu vương tử, ngài đã quá coi trọng tới ta rồi. Không nói gạt ngài, ta chỉ là một quan viên nhỏ nhoi như hạt đậu hạt mè thôi, tài học so với Kim Cương sơn hãy còn nông cạn, ngài dù cho tặng ta vạn lượng vàng, ta cũng không có thể đáp ứng a! Từ cung nữ lần trước đã từng chỉ bảo ta, Hoàng thượng lại đối xử với ta ân trọng như núi, ta sao có thể lại tiếp tục nhận cái gì đó của ngài, không được đâu… không được…! Vả lại trong nhà ta cũng có kinh doanh mà, đâu lo việc thiếu ngân lượng. “Trong nhà người kinh doanh cái rắm, làm như ta không biết dò la rõ sao? Ngươi chỉ là một gia đinh nhỏ nhoi trong phú hộ nhà họ Tiêu ở Kim Lăng, giấu trên lừa dưới, không chuyện ác nào mà không làm. Chỉ là vận mệnh tốt, cũng không biết như thế nào được Hoàng thượng coi trọng, mới được khoác một lớp vỏ ngoài tôn quý lên người. Gia đình Tiêu gia đòi kiếm được ngân lương ư, ngươi chẳng qua đi theo uống chút nước lèo thôi, mà lại nói có vẻ đắc chí vậy!?” Lý Thừa Tái thầm hừ một tiếng, đối với da mặt của người này, ngoài bội phục vẫn là bội phục. - Đại nhân, ta coi ngài cùng Từ cung nữ trò chuyện với nhau rất vui vẻ, tựa hồ rất hòa hợp a! Lý Thừa Tái mỉm cười, lái chủ đề sang một chuyện khác, không còn nói về vàng bạc châu báu, lại không biết như nào đã chuyển qua Từ Trường Kim. Lâm Vãn Vinh sửng sốt, tức thời liền tự nhiên nói: - Đúng vậy, ta đã rất sớm nghe qua tên của Trường Kim, gặp nàng tựa như gặp lại người xưa. Lý Thừa Tái gật đầu: - Từ cung nữ là một cô gái kỳ lạ nổi tiếng của Cao Ly ta, đối nhân xử thế chân thành thiện lương, trái tim tràn ngập tình thương, y thuật tinh xảo, hơn nữa tinh thông bách khoa, mưu trí vượt trội, không chỉ có rất được dân chúng ủng hộ, đồng thời cũng được phụ vương cùng mẫu thân ta sủng ái. Tuổi còn trẻ mà đã trở thành nữ thái y đứng đầu trong cung, ở dân gian lẫn trong triều đình đều có danh vọng cực cao. “Tiểu tử này cuối cùng muốn nói cái gì đây?” Thấy Lý Thừa Tái một lòng đem chủ đề đặt vào người Từ Trường Kim, Lâm Vãn Vinh càng thêm nghi hoặc. - Đại nhân… Trong mắt Lý Thừa Tái chợt lóe thần quang: - Ngài cùng Từ cung nữ mối tương giao rất sâu sắc, nếu ngài nói thích, ta liền bẩm rõ phụ vương mang Từ Trường kim tặng cho ngài, ngài thấy thế nào? “Thình thịch…thình thịch…”Lâm đại nhân thậm chí có thể nghe thấy tiếng tim mình đang đập dữ dội: “Mang Đại Trường Kim tặng cho ta? Không có lầm lẫn chứ? Cô gái huyền thoại của bán đảo Triều Tiên, thần tượng của dân chúng Cao Ly, mà lại tặng cho ta… mỗi ngày châm cứu, xoa bóp tay chân …? Có loại hưởng thụ như thế này sao? Thật là dụ hoặc! Quả là một cái cám dỗ khó mà cự tuyệt! Lý Thừa Tái này thật sự là dốc hết vốn liếng a! Lâm Vãn Vinh ngẩng đầu nhìn Từ cung nữ ở xa một cái, chỉ nhìn thấy nàng đang thảo luận cái gì đó cùng Hàn Thượng Cung, mày ngài nhíu chặt, làn da như tuyết, hai má láng mịn, dáng vẻ yểu điệu thướt tha, phong vận mê hoặc, khiến lòng người phải dao dộng. “Uổng cho nàng vẫn còn ở chỗ đó hết lòng lo lắng, lại không biết chủ nhân của ngươi đã mang bán cả nàng, đáng thương thay!” Lâm Vãn Vinh chậm rãi lắc đầu, nếu cái này không phải có quan hệ với Tiếu Thanh Tuyền, nói không chừng Lâm Tam còn phải cân nhắc kĩ càng cái đề nghị khó mà cự tuyệt này của Lý Thừa Tái. - Tiểu vương tử, cái này có lẽ không được, ta và Từ cung nữ chỉ là tình cảm bằng hữu, tịnh không phải vụng trộm nam nữ, ta nghĩ ngài đã hiểu lầm. Lâm Vãn Vinh lạnh nhạt nói, đối với Lý Thừa Tái này chỉ còn sự chán ghét không thể diễn tả nỗi: - Còn như việc chiêu thân, ta là người Đại Hoa, Nghê Thường công chúa lại là thiên sứ của Đại Hoa ta, ta không thể làm chuyện có lỗi với Đại Hoa, thỉnh ngươi trở về đi. Lý Thừa Tái ngây người hồi lâu: “Lâm đại nhân này vẻ mặt sao bỗng thay đổi, từ gian thần tham ô nhận hối lộ biến thành tâm tư sâu lắng của chí sĩ yêu nước rồi?” Hắn không biết làm sao đành lắc đầu, hậm hực bỏ đi. “Từ Trường Kim a! Ta giúp nàng lần đầu, nhưng không giúp được lần thứ hai đâu, chỉ mong chủ nhân của nàng lần sau sẽ không đem nàng tặng cho Đông doanh, nếu vậy nàng có thể sẽ rất bi thảm đấy!” Lâm Vãn Vinh thở một hơi thật dài: “Kỳ nữ tử… mà kỳ nữ thì sao? Vẫn là con người không thoát khỏi nỗi bi thảm của vận mệnh!” Người Đột Quyết làm việc nhanh chóng, trong lúc hai người đang nói chuyện, đã chia xong hơn bốn mươi đôi ngựa. Trên quảng trường người Đại Hoa đang xem trận đầu chiếm số đông, thấy người Đột Quyết xem ngựa điều khiển ngựa thành thạo, ai ai cũng bùi ngùi, khó trách người Hồ dũng mãnh như thế, chỉ bằng bổn sự trên lưng ngựa của họ thì đã không người nào có thể sánh vai cùng bọn họ. Về sau điều qua điều lại đám ngựa, lý luận thống kê của Lâm Vãn Vinh liền thể hiện rõ. Một trăm con ngựa trắng giống nhau như đúc, một trăm con ngựa con giống nhau như đúc, bằng vào mắt phàm nhân mà nhận ra huyết thống, nếu muốn từng con không sai thì dường như không có thể. Chỉ cần một con ngựa trong đó chọn không chính xác thì ảnh hưởng sẽ liên tiếp. Sau khi ghép đến hơn sáu mươi con, động tác của các kỵ sĩ Đột Quyết rõ ràng đã chậm lại, sắc mặt của Lộc Đông Tán và A Lạc Sử dần căng thẳng, số còn lại khó có thể nhìn nhận ra, một con ngựa thường phải cần mười người cùng trao đổi bàn bạc mới có thể ghép đúng. Quả nhiên không ngoài dự liệu, người Đột Quyết đã gặp phải phiền toái, Từ Trường kim khe khẽ thở dài, trộm liếc nhìn Lâm Vãn Vinh một cái, chỉ thấy Lâm đại nhân anh tuấn ngóng nhìn mấy trăm con bạch mã đến ngơ ngẩn xuất thần, không biết ở trong lòng đang nghĩ gì. *** - Lộc huynh! Lộc Tán Đông đang đổ mồ hôi khắp người, lại thấy Lâm Vãn Vinh đi đến: - Có phải càng về sau, càng khó khăn đúng không? Lộc Đông Tán thân là quốc sư của Đột Quyết, những vẫn mang vẻ phóng khoáng tự nhiên, nghe vậy liền cười đáp: - Đúng vậy, đám ngựa còn lại này đều khó mà phân biệt, bởi vậy cần phải nhiều thời gian hơn. Lâm Vãn Vinh nhẹ nhàng nói: - Không nhất thiết cần lao lực vậy, tiểu đệ vừa nghĩ ra một biện pháp đơn giản hơn. Vị cung nữ tỷ tỷ này, ta có thể làm thử không? Lộc Đông Tán giật mình nhìn Lâm Vãn Vinh một cái, chính mắt hắn thấy Lâm đại nhân đã liên tiếp áp đảo hai trận, nếu lại tiếp tục phá trận này, Lâm đại nhân thật đúng là thiên tài! Tiểu cung nữ Thúy Vân cung kính trả lời: - Đương nhiên có thể. Lộc Đông Tán đại nhân, các người đã phối ra sáu mươi lăm đôi, mất một giờ. Nếu vị Lâm đại nhân này ở trong một giờ ghép đôi mẹ con ra nhiều hơn các ngươi, như vậy sẽ tính cho ngài ấy thủ thắng, ngài nghĩ như thế nào? Lộc Đông Tán khẽ gật đầu: - Biện pháp này thích hợp, Lâm đại nhân, phải trông coi ở ngài rồi. Thúy Vân phất tay lên, hơn sáu mươi con ngựa mẹ và ngựa con được ghép cặp thành công kia lập tức bị kéo đi, tiếp theo liền có hơn sáu mươi con ngựa mẹ cùng ngựa con được chọn giống như đúc được đưa đến, lẫn vào trong đó. Đám ngựa mẹ và ngựa con này toàn thân cũng trắng như tuyết, đồng thời hí vang như trận trận sấm giữa mùa xuân, chấn động đến tai của từng người. Lâm Vãn Vinh tiến vào trong đàn ngựa con, chậm rãi vuốt ve bộ lông mềm mại của một con, quay qua một kỵ sĩ nuôi ngựa ở bên kia: - Vị đại ca này, mấy con này cùng một loại ngựa trắng, chăm sóc nuôi dưỡng nhất định rất phí công sức phải không? Kỵ sĩ kia gật gù đáp: - Mấy con này đều cùng một giống ngựa Đại Uyển, hình thể to lớn, chạy rất nhanh, nuôi nấng phải cực kì tỉ mỉ, cách một giờ thì phải cho ăn thức ăn một lần, mà một con ngựa một tàu, tuyệt đối không thể hai ngựa cùng tàu. Hai trăm con ngựa trước mặt này cũng đã đợi những hai giờ, các ngựa con đã đói phải kêu to rồi. Giống như suy đoán của ta, Lâm Vãn Vinh mỉm cười, đi đến trước mặt mọi người, cao giọng nói: - Chư vị đại ca, trước tiên đưa thức ăn đến cho mấy con ngựa mẹ này thưởng thức một bữa ngon. Kỵ sĩ đưa ngựa đến chính là những mã phu chăm sóc đàn ngựa trắng này, nghe xong lời Lâm đại nhân đúng với những suy nghĩ trong lòng, lập tức đưa đến hơn trăm tàu ngựa, đổ thức ăn tốt nhất vào, ngựa mẹ lập tức cúi đầu nhai. Ngựa con sớm đã đói bụng, vừa thấy có thức ăn mang đến lại không được ăn, liền có chút huyên náo, vung móng đá loạn xạ, cả bầy nhảy nhót rộn cả lên. Lâm Vãn Vinh gật đầu: - Các vị đại ca, xin hãy bịt miệng ngựa con bằng hàm thiếc. Hàm thiếc rọ mõm ngựa là cái lồng từ trúc chế thành, ôm hết miệng ngựa, chính là vật chuyên dụng dùng để phòng khi ngựa la hét hay ăn vụng. Các con tiểu bạch mã thuần chủng của Đại Uyển bị bịt miệng bởi những chiếc hàm thiết này là lần đầu tiên mọi người nghe nói. Nhưng Lâm đại nhân đã ra lệnh thì bọn kỵ sĩ cũng theo đó mà làm. Miệng bị khóa chặt, đám ngựa non càng nóng nảy, có mấy con đã không còn nghe theo sự chỉ huy chạy loạn khắp nơi. Chúng nhân bất bình, ngạc nhiên nhìn nhất cử nhất động của Lâm Vãn Vinh, không hiểu hắn muốn làm cái gì. - Chư vị đại ca, điều ta nói kế tiếp thì các huynh nhất định phải làm theo, rất ngàn vạn lần chớ lơi tay. Lâm Vãn Vinh nghiêm túc nói: - Giữ ngựa mẹ để cho bọn chúng đứng yên ở chỗ này, đồng thời cầm lấy roi trong tay các ngươi, quất mạnh mấy cái lên ngựa con, đuổi bọn chúng đi, đuổi càng xa càng tốt. - Điều này… Vài tên kỵ sĩ sững sờ, đàn ngựa con này vốn là một tay bọn họ nuôi dưỡng, thậm chí còn tự tay đỡ đẻ, đương nhiên không nỡ xuống tay. Lâm Vãn Vinh cười nói: - Không cần phải đánh thật, vậy làm bộ quất vài cái đi. Nhưng mà nhất định phải y như thật, nhất định phải làm cho ngựa con sợ hãi, hiểu rõ chưa? - Hiểu rõ…! Vài kỵ sĩ hung hăng vung roi lên, vun vút trên không như tiếng sấm. Đám ngựa con đang nóng nảy không thôi tức khắc bị dọa cho khiếp hãi, kêu hí ầm trời chạy tán loạn. Bọn kỵ sĩ liên tục hò hét hăm dọa ở phía sau, đuổi ngựa con đi xa gấp, bầy ngựa mẹ vốn đang yên lặng ăn uống lập tức đã trở nên bất an náo động, nhìn đàn ngựa con đang chạy vội ra xa, hí lên từng tràng bi ai, ánh mắt thật là thê lương. - Hiểu rồi, ta đã hiểu rồi…! Trên thành lâu Lý Thái lộ rõ vẻ mặt vui mừng, lớn tiếng kêu lên. Hoàng đế ngạc nhiên: - Lý ái khanh, khanh hiểu rõ điều gì? - Bẩm Hoàng đế, Lâm Tam này đúng là kỳ nhân, rất có mưu trí, rất có mưu trí… Lý Thái kích động nói. Cùng thời điểm đó, ở trong sân, Lộc Đông Tán cũng biến sắc, nhìn nụ cười kia của Lâm Tam, ngây người ngơ ngác cả nửa ngày rồi mới lẩm bẩm nói: - Đại Hoa có một người này, đủ đáng giá bằng mười vạn hùng sư! A Sử Lạc cả kinh: - Đáng giá bằng mười vạn hùng sư ư? Ngươi nói chính là Lâm Tam sao? Lộc Đông Tán, điều này sao có thể? Hắn là kẻ tham tiền háo sắc, sao có lợi hại như thế? Lộc Đông Tán cười khổ: - Ta cũng không muốn tin, chỉ mong ngày sau hai nước có chiến tranh xung đột, ta sẽ không gặp lại hắn trên chiến trường. - Quay lại rồi, quay lại rồi…! Giữa đám người vang lên một tràng kinh hô, chỉ thấy xa xa một trăm ngựa con tung vó chạy như điên, phía sau là mấy kỵ sĩ đuổi theo. Ngựa con bị kinh khiếp, nhắm đàn ngựa mẹ chạy vào, trăm con ngựa mẹ đồng loạt cuồng hí rung trời. Trăm ngựa con đã vọt tới trong bầy ngựa mẹ, liền nhanh chóng tự tiện tìm được một con ngựa mẹ, kêu to không ngừng, nỗi hoảng sợ vẫn còn vương trong mắt, tựa như khát khao được an ủi. Trăm ngựa mẹ, trăm ngựa con đã nhanh chóng được ghép đúng. Ngựa mẹ cố sức dùng miệng kéo chiếc hàm thiếc trên cái mõm các ngựa con. Chứng kiến cảnh đám ngựa chăm chút cho con nhỏ, Lâm Vãn Vinh hít một hơi dài: - Tình mẫu tử bẩm sinh, ai có thể chia lìa…?! Cùng tàu tranh chấp ư? Người không bằng ngựa…! Các vị đại ca, mau tháo những hàm thiếc kia đi. Bọn kỵ sĩ tháo ra cho lũ ngựa con, đồng thời mở đế móng ngựa ra, thì trong những cái đế móng ngựa kia đều viết rõ số thứ tự, một mẹ một con, từ đầu đến cuối không sai chút nào. Từ Trường Kim ngơ ngác, nghe xong lời nói của Lâm Vãn Vinh, cũng không biết trong lòng là cái tư vị gì, cái miệng nhỏ nhắn khẽ nhếch lên, lầm bẩm nói: - Cùng tàu đấu đá, người không bằng ngựa… Ngài nói rất đúng, ngài rốt cuộc là một người thế nào đây? Tiếng hoan hô trong đám ngươi vang dậy như sấm, vị Lâm đại nhân tuổi còn trẻ này chỉ trong chớp mắt đã liên tục phá ba đề. Không chỉ có đánh bại Cao Ly, lại đánh bại người Hồ một thời không bất bại, thật sự là khiến kẻ khác khó có thể tin! Đại Hoa có vị quốc sĩ này, phỏng còn sầu lắng giặc Hồ giở trò ư? - Lâm Tam a, Lâm Tam…! Ngươi bảo trẫm như thế nào cho phải đây? Hoàng Đế thì thào lẩm bẩm trong miệng, đôi mắt nhấp nháy, vừa nghĩ ngợi, vừa khó xử!