Truyện [Dịch] Cực Phẩm Gia Đinh : chương 562:  phúc trung hữu tử phần ii

Ngưng Nhi cười tiếp nhận phong thư, kiều mị liếc mắt nhìn hắn. Thừa dịp không ai chú ý, bàn tay nhỏ bé tinh tế xoa xoa vài cái vào tay hắn, rất mềm mại, hơi tê tê. Đúng là hồ ly tinh muốn mạng người mà, Lâm đại nhân tim đập thình thịch. - Tỷ tỷ, tỷ xem trước đi! Lạc Ngưng đưa phong thư cho Tiêu Thanh Tuyền. Tiêu tiểu thư thật ra cũng rất lễ phép, nhíu mày: - Đây là thư riêng của Lâm lang, để tỷ xem thì tựa hồ không hợp lẽ lắm! Mấy nha đầu này một xướng một họa, Lâm đại nhân còn không biết, đây là Thanh Tuyền muốn mình nói ra, để nàng có thể xem bức thư này "vừa hợp lý vừa hợp pháp"! - Không có việc gì! Nhìn gương mặt xinh như hoa của Tiêu tiểu thư, Lâm đại nhân cắn răng, vỗ ngực: - Chúng ta đã là phu thê, không ta thì là nàng?! Dù sao thư này ta cũng không hiểu, nàng mà hiểu được thì nói cho ta biết. - Lâm lang, thiếp xem nhé! Tiêu Thanh Tuyền cười khẽ, mặt vui như vừa được ăn một món ngon: - Sau này chàng không thể oán giận thiếp đó! Nụ cười của nàng là đóa hoa xinh đẹp nhất trong thiên địa, để lại hình ảnh khắc sâu trong lòng Lâm Vãn Vinh. Lâm đại nhân ngẩn ngơ, vội vội vàng vàng gật đầu: - Nàng đừng để ý, ngoài việc xem thư, còn muốn xem ta cởi quần áo y phục gì gì đó, nàng cũng chỉ cần nói một tiếng, ta nhất định thỏa mãn yêu cầu của nàng. Tiêu tiểu thư phì một tiếng, gương mặt đỏ như lửa, cũng không thèm để ý đến hắn nữa, vội vội vàng vàng mở phong thư kia ra, một mùi hương thoang thoảng, thấm vào lòng người, một mảnh giấy trắng hiện lên trước mắt, quả thật như Lâm lang nói, phong thư này thật ra là không có lấy một chữ, nàng đánh giá một lúc lâu, đột nhiên lắc đầu than nhẹ, đưa phong thư đó cho Ngưng Nhi. Thấy Thanh Tuyền ưu tư, Lâm Vãn Vinh cũng không biết quan điểm của nàng như thế nào, liền cười ha hả: - A, mảnh giấy này rất đẹp, cũng không biết là mua ở đâu nhỉ, biết chỗ thì ta cũng đi mua vài tấm. Xảo Xảo lấy làm kỳ quái vội hỏi: - Không phải đây là một miếng giấy bình thường thôi sao? Đại ca muốn thì ngày mai muội sẽ đi chợ mua cho huynh, cho huynh dùng viết thoải mái. “Nha đầu kia thật sự là đáng yêu!” Lâm Vãn Vinh cười cầm lấy tay nàng, không nói gì. - Ủa, đây là cái gì?! Ánh mắt Lạc Ngưng dừng trên tờ giấy, dưới ánh đèn thấy rơi ra một hoa khô mang theo mùi hương thoang thoảng, cánh hoa khô này không biết tại sao lại ép vào trên tờ giấy, lắc nhẹ thì rơi xuống. Cánh hoa màu sắc hơi ảm đạm, sớm đã khô rồi, chỉ có ở gân hoa còn lưu lại vài chỗ màu đỏ sậm, từ đó có thể thấy được vẻ tươi tắn ngày xưa. Xảo Xảo cẩn thận đánh giá một phen, nói nhỏ: - Hình như đây là hoa đỗ quyên, cũng gọi là ánh sơn hồng, hoa này thường nở trên núi vào mùa xuân, khắp núi nơi nơi đều đỏ rực, cực kỳ mỹ lệ. “Hoa đỗ quyên?” Lạc Ngưng ồ một tiếng, rồi nhìn lại. Chỉ thấy cả bức thư không có chữ nào, chỉ có một hình vẽ nhỏ, một quả bầu nhỏ có buộc một sợi dây. Quả này hình tròn, ở chính giữa dùng bút đỏ chấm một cái chấm màu hồng, bút họa đơn giản rõ ràng, cả tờ giấy không có một lời, ở cuối trang giấy có một vết như một giọt nước rơi xuống, hình như là vệt nước mắt của người viết thư. - Đây là cái gì? Ta xem cũng không hiểu! Đôi mi thanh tú của Lạc tiểu thư khẽ chớp, rồi thở dài. Xảo Xảo chăm chú nhìn tới nhìn lui trong chốc lát, cười duyên dáng: - Ngưng tỷ tỷ nói giỡn rồi, tỷ là người thông minh trong thiên hạ, sao lại không nhìn ra ý của bức họa này? Đại ca cũng gạt người ta, bức họa này mà huynh không xem ra sao? Cái quả tròn tròn đó chính là quả thạch lưu, một chấm ở giữa, đó là lưu tử. Bức họa này ngụ ý là phúc trung hữu tử, phúc trung hữu tử*, á... (*đại khái là có bầu ) Nói đến đây, nàng đột nhiên nghĩ tới cái gì, biến sắc vội vàng bịt miệng. - Thật không?! Lạc tài nữ than nhẹ: - Ta mới vừa rồi không lưu ý, không thấy sự thật. Bức họa này quá thâm ảo, có phải đại ca cũng không thấy được ngụ ý trong đó, đại ca?! - Đúng vậy, đúng vậy! Lâm đại nhân mồ hôi đầm đìa: - Ngưng Nhi nàng cũng biết mà, ta bận việc quá, không phải lúc nào cũng nhìn chi tiết, bức họa này quá thâm ảo, không phải Xảo Xảo chỉ ra, ta thật sự nhìn không ra. “Chẳng trách đại ca ấp úng, không chịu lộ ra.” Xảo Xảo than thở: “Phong thư này làm gì mà đại ca không rõ?! Huynh quá hiểu rồi!” - Phu quân, chàng muốn đem chuyện này gạt chúng thiếp hả? Tiêu tiểu thư mắt ửng đỏ, nước mắt trong suốt trào ra: - Chàng còn coi chúng thiếp là người ngoài sao?! - Không phải, không phải! Nhìn Thanh Tuyền nức nở, trước sự tấn công dạt dào tình yêu thương đằm thắm này, Lâm đại nhân nhất thời mềm xèo: - Thanh Tuyền, không phải như vậy đâu, ta lo cho nàng, sợ nàng thấy thư này, trong lòng khó chịu. Nàng nhìn xem, đây chẳng phải đúng như ta lo lắng sao? Lạc Ngưng vội vàng đỡ lấy Tiêu tiểu thư, nhẹ giọng nói: - Đúng vậy. Tỷ tỷ. Đại ca cũng sợ tỷ đau khổ, mới giấu phong thư này. Chàng tuy lầm lỗi, nhưng tấm lòng không tệ, nếu không lo cho tỷ, làm sao lại rút đầu rút cổ, sợ tỷ biết được? “Ngưng Nhi giỏi thật, cuối cùng nàng cũng biết nể mặt tướng công!” Lâm đại nhân kích động vô cùng. - Thiếp biết chàng lo cho thiếp. Tiêu Thanh Tuyền liếc mắt nhìn Lâm Vãn Vinh, nước mắt lã chã: - Chỉ là, thiếp không muốn chàng lừa thiếp như vậy...! Thấy tỷ tỷ tức giận, Lạc Ngưng vội vàng đưa mắt cho đại ca, Lâm Vãn Vinh và Tiêu Thanh Tuyền có cảm tình máu thịt tương liên, vừa thấy Thanh Tuyền khóc thảm thiết, hắn giữ chặt tay Tiêu tiểu thư, thì thầm: - Thanh Tuyền, việc này ta vốn không nên lừa nàng. Chỉ là nàng cũng biết, trong mỗi người đều có một vài thứ thuộc loại bí mật của riêng mình, bí mật nho nhỏ loại này không thể nói với bất luận kẻ nào... “Cái gì goi là bí mật nhỏ?” Tiêu tiểu thư hừ một tiếng: “Chàng còn có bí mật gì mà ta không biết? Chỉ là chàng tự mình bịt mắt mà thôi.” - Chuyện này chỉ do một lần ngoài ý muốn, ta tạm thời chưa nói cho nàng, cũng chỉ là vì lo không biết làm cách nào mới có thể làm cho chuyện này ảnh hưởng thấp nhất với nàng... Nàng cũng biết, trong lòng ta, nàng vĩnh viễn là quan trọng nhất... Hắn ôm Thanh Tuyền vào ngực, vỗ nhẹ vai nàng, rồi lại trộm nhìn Ngưng Nhi, Xảo Xảo rồi há mồm nói không thành tiếng: - Còn có các nàng nữa... Xảo Xảo và Ngưng Nhi đồng thời đỏ mặt, đúng là đại ca không biết ngượng, vừa tức lại vừa yêu. - Chàng lại lừa thiếp. Tiêu tiểu thư dán mặt vào ngực hắn, nghe tim hắn đập, nước mắt trào ra, giọng nói êm ái: - Đến cả việc lừa gạt thiếp, vào trong miệng chàng, cũng lại trở thành nghĩ cho thiếp. Lâm lang, thiếp cả đời đều dựa vào chàng, tánh mạng thiếp cũng là của chàng! Thanh Tuyền chân tình thắm thiết, trong lòng Lâm đại nhân cảm động dạt dào, vội vàng an ủi: - Chúng ta dựa vào nhau thôi. Chà, sự việc phát sinh đột ngột, ta không kịp chuẩn bị, bảo ta tùy tiện nói với nàng... Nàng lại là một bảo bối của ta, không thể xúc động được. Nàng nói, ta làm sao có thể nói được chứ? “Đúng là nghiệt chướng!” Bị hắn đưa vào mê hồn trận, thân thể Tiêu tiểu thư mềm nhũn ra, niềm vui dâng lên trong lòng, nàng không sợ vung kiếm giết địch, đánh cả thiên hạ, duy độc chỉ sợ có mấy câu đường mật của lang quân mình. - Mặc dù không thể mở miệng, chàng cũng không thể bỏ qua. Tiêu Thanh Tuyền thở dài: - Thiếp là người từng trải, chuyện phúc trung hữu tử này, không thể đùa giỡn như vậy. Đó là tánh mạng trinh khiết của một nữ tử đó! Huống chi, đó cũng là huyết mạch Lâm gia ta, chàng thật có thể nhẫn tâm sao? - Nhẫn tâm hay không thì cũng không có biện pháp a! Lâm đại nhân hít sâu một hơi: - Trong mắt ta, nàng mới là quan trọng nhất. Giữ một ngàn tòa thành trì, cũng không đổi được một lão bà tốt như vậy... Lão bà, nàng nói tên con chúng ta sẽ là gì?! Lạc tiểu thư và Xảo Xảo đứng bên cạnh nghe thế váng đầu hoa mắt. Đại ca làm gì thế này, vô duyên vô cớ làm sao lại nhắc tới việc đặt tên bảo bảo? Các nàng đâu biết đây là đại pháp di dời mục tiêu của Lâm Vãn Vinh, trăm lần không sai được. Quả không sai, đã nghe Tiêu tiểu thư mở miệng rồi: - Bây giờ thiếp và chàng đang nói chánh sự, chàng lại đánh trống lảng hả. Chuyện này, chàng nói phải làm sao bây giờ?! - Ai biết được! Tới đâu tính tới đó đi! Dù sao việc này cũng không phải ta tự nguyện, ta cũng bị oan mà. Hắn híp mắt nhìn trộm thần sắc của Tiêu tiểu thư, vẻ mặt cũng ra vẻ bất cần. - Sao lại như vậy được?! Tiêu tiểu thư đứng lên, thần sắc có chút tức giận: - Huyết mạch Lâm gia ta, sao để mặc cho lưu lạc ở quê người, mà lại lưu lạc ở nước ngoài nữa chứ? Việc này tuyệt không thể được! Lâm đại nhân bi ai nói: - Ta coi chắc phải vậy rồi. Thanh Tuyền, có các nàng rồi, cả đời này ta cũng đã thỏa mãn, rốt cuộc cũng không muốn có thêm gì nữa đâu. - Không được! Tiêu tiểu thư ngữ khí rất kiên định, đột nhiên giữ chặt tay hắn: - Nam chủ ngoại, nữ chủ nội. Việc này không đại khái được đâu, để thiếp tự mình viết một phong thư, giao cho Cao Ly. - Đừng, việc này mà làm thì ta khó mở miệng lắm, người khác khẳng định không tin ta trong sạch đâu. Lâm Vãn Vinh mặt mũi âu sầu, cự tuyệt hảo ý của Thanh Tuyền. - Đã làm như vậy mà còn bảo ai là trong sạch nữa?! Thấy phu quân mình cứ chần chừ, Tiêu tiểu thư cũng nóng nảy: - Việc này cứ quyết định như vậy đi. Lâm lang, đợi khi bắc thượng trở về, chàng tự mình đi Cao Ly một chuyến. - Làm sao như vậy được? Lâm đại nhân đầu to như cái trống: - Ta không đi Cao Ly, nơi đó núi cao nước sâu, rượu thì nhạt nhẽo, đồ ăn khó nuốt... - Chàng không đi hả?! Tiêu tiểu thư nước mắt trào ra: - Tốt lắm, thiếp thay chàng đi... Đứa con trong bụng ta sẽ biết cha nó đày đọa mẹ lẫn con như thế nào! “Uy hiếp kiểu này quả là quá đáng!” Lâm đại nhân lập tức giãy nảy: - Thanh Tuyền. Nàng đừng dọa ta. Được, được, ta đi, ta nhất định đi! Không phải chỉ là Cao Ly, ta đi đâu rồi cũng sẽ trở về. - Đây là chàng tự mình nói đó nghe! Tiêu tiểu thư hừ một tiếng nói: - Thiếp không dùng con ép chàng đâu! - Đúng, đúng… là ta tự mình nói. Lâm đại nhân than thở: - Thanh Tuyền, nàng không phải làm khó ta sao? Xảo Xảo và Ngưng Nhi hồ nghi nhìn nhau, trực giác có chút không đúng. Việc này làm sao lại xoay ngược lại thế nhỉ, lại biến thành tỷ tỷ khẩn cấp, đại ca lại không vội. - Ngưng tỷ tỷ… Xảo Xảo trộm kéo ống tay áo Ngưng Nhi: - Ta thấy hình dáng đại ca, tựa hồ không phải làm khó, mà như là đắc ý! - Ừ! Ngưng Nhi nháy mắt thần bí: - Không thể nói, không thể nói, thủ đoạn của đại ca, chẳng lẽ muội chưa chứng kiến sao?! Việc này xem như đã giải quyết xong, thấy hình dáng hắn vẫn còn nhăn nhó, Tiêu tiểu thư vừa bực mình vừa buồn cười: - Lâm lang, sao thế, thiếp an bài như vậy mà vẫn chưa hài lòng sao?! - Không phải, không phải…! Lâm Vãn Vinh vội vàng hít mạnh: - Chà, Thanh Tuyền, nàng quả là quá nhân hậu, ta lấy được nàng, thật sự là phúc phận tu luyện mấy kiếp. Tiêu Thanh Tuyền liếc mắt nhìn hắn, sẵng giọng: - Khinh thiếp không biết trong lòng chàng đang suy nghĩ cái gì sao? Chiếm tiện nghi của thiếp, thấy ghét! - Sao lại nói thế? Lâm Vãn Vinh ôm eo nàng, khẽ nói: - Thanh Tuyền, nàng đối đãi với ta thật tốt quá, sau này ta nhất định nghe nàng dạy. Nàng bảo ta đi sang đông, ta tuyệt không đi sang phía tây! - Ai thua ai thắng, cũng thật khó nói! Thấy trong mắt Tiêu tiểu thư có chút ý cười, Xảo Xảo thì thầm than nhẹ, nhìn đại ca và tỷ tỷ, thật sự là một đôi cực kỳ ăn ý! Nói xong vài câu nữa, Tiêu Thanh Tuyền mở vết thương hắn ra kiểm tra cẩn thận. Thuốc Tần Tiên Nhi dùng cho hắn quả nhiên rất kỳ diệu, không chỉ da thịt đã kết sẹo, đã đơm da non, đến cả xương gãy rời, cũng dần hồi phục rất nhanh chóng. Tiêu tiểu thư vô cùng cẩn thận ấn ấn vài cái, lúc này mới gật đầu nói: - Hai ba ngày nữa, là có thể đi thử rồi. - Thật sao?! Lâm Vãn Vinh mừng rỡ, quả nhiên thuốc tốt, lúc này mới có mấy ngày, mà có thể hoạt động được rồi. - Chàng cũng chớ đắc ý. Tiêu tiểu thư nói khẽ: - Sau khi xuống đất chỉ có thể tự do hoạt động chút ít thôi, không thể làm việc nặng, qua sáu bảy ngày, mới có thể đi lại được... Nhớ phải từ từ thôi! - Biết, biết... Có những lời này của Thanh Tuyền, Lâm Vãn Vinh vui mừng vô cùng. Mang theo cái chân gãy này, đi đến chỗ nào đều cũng rất bất tiện, huống chi lần này lại đi chiến đấu ở phương bắc, đó là một việc liên quan đến tính mạng, lành lặn sớm ngày nào, hắn lại càng yên tâm hơn ngày đó. Tiêu tiểu thư mắt ửng đỏ, dịu dàng bảo: - Chỉ là, thương thế chàng như vậy, cũng chỉ có thể từ từ hồi phục dọc đường hành quân. Trong quân đều là nam tử tay chân thô kệch, ai có thể chăm sóc cho chàng đây?! Lâm Vãn Vinh vội vàng lau nước mắt trên mặt nàng, cười nói: - Sợ cái gì, mạng ta trước giờ lớn lắm, lăn lộn bụi đường ngược lại còn lành lặn nhanh hơn. Hơn nữa, đại quân hành trình đến biên quan cũng mất thời gian khá dài, đến cả chân heo lúc đó cũng liền lại thôi. Tiêu tiểu thư nghe thế liền buồn cười, sẵng giọng nói: - Cái gì chân heo, nói linh tinh. Chàng có thương tích trong người, không thể so được với binh sĩ bình thường, phải tìm một người chăm sóc chiếu cố cho chàng mới được. - Tỷ tỷ, muốn tìm người chiếu cố tướng công trong quân cũng không phải không có ai! Lạc Ngưng chớp chớp mắt, nói chậm chậm. Ánh mắt Tiêu Thanh Tuyền rực lên, giữ chặt tay nàng: - Ngưng Nhi, muội nói tới Từ Chỉ Tình hả?! Lạc Ngưng nhè nhẹ gật đầu: - Với tính tình cẩn thận của Từ tỷ tỷ, chỉ cần cô ta nguyện ý, nhất định sẽ chăm sóc đại ca chu toàn. - Được! Tiêu Thanh Tuyền gật gật đầu: - Ngưng Nhi, ngày mai ta liền tự mình tới doanh trại của Lý Thái, bái phỏng Từ tiểu thư! Với quan hệ bây giờ của ta và Từ Chỉ Tình, nàng hận không được ăn tươi nuốt sống ta, làm sao có thể chiếu cố ta được? Hơn nữa, chẳng lẽ không có đàn bà là ta không thể sống? - Không cần thiết! Lâm Vãn Vinh phất tay: - Thanh Tuyền, nàng đừng đi, với thân phận của nàng, không thích hợp đi cầu cạnh người khác... Tiêu tiểu thư lắc đầu nói: - Lâm lang, chỉ cần chàng có thể bình yên vô sự, cho dù ta chết cũng nguyện ý, huống chi một thân phận công chúa nhỏ nhoi! - Sai rồi! Lâm Vãn Vinh mỉm cười vuốt ve gương mặt nàng: - Nàng bây giờ không phải chỉ là công chúa, còn là Đại phu nhân của Lâm gia. Lâm Vãn Vinh ta cười cũng cười được, khóc cũng khóc được, nhưng bảo hạ mình thì vĩnh viễn sẽ không làm. Lâm gia ta đời đời kiếp kiếp, con cháu muôn đời, đều làm người đứng thẳng, chẳng khom lưng đi cầu cạnh người khác, đó không phải tác phong của ta. Hắn nói mà hào khí cao ngút tận mây xanh, mấy vị phu nhân rất hiếm khi thấy thần thái hắn như vậy, nhất thời vừa kính lại vừa yêu, Ngưng Nhi lo lắng vội nói: - Nhưng, đại ca, Từ tỷ tỷ không phải người ngoài... Lâm Vãn Vinh mỉm cười, ngắt lời nàng: - Từ tiểu thư chính là quân sư của ba quân, sự vụ bận rộn, chuyện của đại quân hơn mười vạn đã làm cô ấy bận ngập đầu, sao có thể bảo chiếu cố ta?! Hơn nữa, ta đi chiến đấu, không phải đi hưởng thụ, những việc sinh hoạt bình thường, há có thể để cho người khác lo lắng? Ta đem theo Cao Tù, còn có Hứa Chấn, Hồ đại ca, Đỗ đại ca toàn là những huynh đệ sinh tử, có họ là đủ rồi! - Lâm lang... Tiêu Thanh Tuyền còn muốn nói gì, Lâm Vãn Vinh phất tay, cương quyết nói: - Nam chủ ngoại, việc này nghe ta.. nếu ai sau lưng ta đi cầu xin người khác, ta tuyệt không tha thứ! Lời này nói rất nặng, hắn ngày thường hi hi ha ha, lúc nào cũng ngọt ngào êm ái với mấy vị phu nhân, chưa từng nói qua lời nào dữ dằn như vậy. Lúc này lại giở mặt như thế, đến cả Tiêu tiểu thư cũng không dám làm ngược ý hắn. Ba vị phu nhân nhất thời im thin thít không nói gì. Ngưng Nhi ghé tai hắn, âu yếm bảo: - Đại ca, nếu Chỉ Tình tỷ tỷ nghe huynh nói những lời này, chỉ sợ sẽ thương tâm chết đó. Lâm Vãn Vinh lạnh lùng nói: - Thương tâm cũng được, ta không quan tâm. Ngưng Nhi, nàng không được mật cáo... - Tướng công, xem huynh nói gì thế. Thanh âm Lạc tiểu thư phát run: - Muội làm sao dám mật cáo với Từ tỷ tỷ, muội sợ huynh đánh muội mà... Mặt Ngưng Nhi đỏ như bôi phấn, khiến Lâm đại nhân nhìn trân trân, tim đập thình thịch: “Tiểu hồ ly này, lại câu dẫn ta phạm sai lầm nữa rồi!” Lâm Vãn Vinh hít một hơi, hôn một phát lên mặt Ngưng Nhi, coi như trả thù. Vốn định đến thăm Ngọc Nhược, nhưng nghe nói tỷ muội các nàng và Tiên Nhi đi về bên Tiêu gia, bận rộn lo việc sửa lại nhà cửa, nên cũng chẳng đi nữa. Trên người hắn có thương tích. Hai ngày nay lại vừa bắt người vừa chiến đấu, thật vô cùng khốn đốn, được dưới mấy vị phu nhân hầu hạ, chẳng mấy chốc chìm vào giấc ngủ. Chỉ là trong lúc ngủ mơ mơ màng màng, vẫn luôn có cảm giác bất ổn, tựa hồ có việc gì đó chưa làm. Sáng sớm hôm sau, còn đang mơ mơ màng màng mắt nhắm mắt mở, những cây nến chỉ còn lại có cái bấc đèn bên trong, ngoài cửa sổ trời vẫn còn tối tăm. Đêm qua Tiêu Thanh Tuyền vẫn còn ngủ bên người, chẳng biết khi nào đã biến mất rồi, đến cả Ngưng Nhi và Xảo Xảo cũng không thấy nữa. - Không xong! Lâm đại nhân vỗ mạnh vào trán: - Ta làm sao quên việc này được chứ?!