Truyện Nuôi Nhân Vật Phản Diện : chương 16:

Trang chủ
Ngôn Tình
Nuôi Nhân Vật Phản Diện
Chương 16:
  • Màu nền:
  • Font chữ:
  • Chiều cao dòng:
  • Kích Cỡ Chữ:
Tiểu Kết Ba ngược lại là ngoan vô cùng, gặp một lần Cửu Âm quay đầu đi bận bịu ngậm miệng lại, nàng nói qua không cần cùng người nói gặp qua nàng...

Cừu Vọng An lại liếc nhìn nàng một cái cúi đầu, quẫn bách khó an xoa nắn trong tay cung tiễn, chỉ nhỏ giọng nói câu: "Không có, gian lận."

Bên cạnh hắn kia mười ba tuổi thiếu niên chính là quốc công gia con trai độc nhất Triệu Thanh Vân, quốc công triệu thái thời niên thiếu liền theo Hoàng đế, trung thành cảnh cảnh, bây giờ là Hoàng đế sủng thần, triệu thái trung niên mới cái này một tử, nuông chiều cưng chiều, cho nên cái này Triệu Thanh Vân căn bản chưa ăn qua xã hội đánh đập, không có đem cái này không được sủng ái Nhị Hoàng Tử để vào mắt.

Trên thực tế cái này trong kinh cũng không có người đem ngu dại Nhị Hoàng Tử để vào mắt, mọi người lòng dạ biết rõ một cái kẻ ngu ngày sau làm sao có thể kế thừa đại thống?

Cho nên Triệu Thanh Vân không buông tha nói Nhị Hoàng Tử gian lận, cũng không có người thay Nhị Hoàng Tử nói chuyện, xem náo nhiệt nhìn.

"Nhị Hoàng Tử chứng minh như thế nào ngươi không có gian lận? Trong rừng Nhị Hoàng Tử đột nhiên không gặp đi nơi nào?" Triệu Thanh Vân tuyệt không tâm mình sẽ thua bởi một cái kẻ ngu, "Hai cái này con thỏ ngươi ở nơi nào săn được ?"

"Ta, ta... Ta lạc đường." Cừu Vọng An càng nhanh liền càng kết ba, cúi đầu căn bản không dám nhìn ánh mắt của mọi người, hắn biết mọi người ở trong lòng trò cười hắn, từ nhỏ đã như thế, hắn vừa nói mọi người liền cười, phụ hoàng liền sẽ sinh khí, cảm thấy hắn cho phụ hoàng mất thể diện, "Tại, tại, tại... Tại hốc cây, bên ngoài... Cùng bên trong..."

"Cái gì bên trong phía ngoài." Triệu Thanh Vân không phục nói: "Nhị Hoàng Tử ngươi sẽ mở cung sao? Ta nhìn Nhị Hoàng Tử trên tay ngay cả nửa cái kén cũng không có, luyện cung tiễn đều biết, ngày qua ngày luyện tập trên tay người nào sẽ không có mấy cái kén?" Hắn mở ra tay đến, lộ ra trên tay kén, xác thực ngay cả binh khí người, trên tay chắc chắn sẽ có chút vết chai, tay của hắn bạch bạch nộn nộn không giống cái nam nhân.

Cừu Vọng An bận bịu nắm tay hướng trong tay áo rụt rụt, kia từng đôi con mắt toàn dính tại trên người hắn, để hắn sợ hãi bất an cực kỳ, phụ hoàng mẫu hậu sẽ xảy ra hắn khí sao? Sẽ cảm thấy hắn làm mất mặt bọn họ sao? Hắn không dám ngẩng đầu nhìn.

Triệu Thanh Vân nhưng lại nói: "Nhị Hoàng Tử có thể hay không lại mở một lần cung?" Hắn mới thế nhưng là nhìn thấy, Nhị Hoàng Tử ngay cả cái tay nào mở cung cũng không biết, "Nhị Hoàng Tử cảm thấy là tay trái mở cung? Vẫn là tay phải?"

Tịch bên trong nữ quyến dần dần có thấp giọng nghị luận lên, vụng trộm hỏi: "Nhị Hoàng Tử sẽ bắn tên sao? Thật sự là hắn săn sao?"

Cừu Vọng An đứng ở nơi đó nhìn mình chằm chằm mũi chân khuôn mặt đỏ lên, hắn sẽ, hắn có học , hắn chỉ là... Chỉ là so người bên ngoài đần một điểm học chậm một chút mà thôi... Hắn chỉ là không biết nên làm sao cùng người tranh luận mà thôi, hắn gấp hốc mắt phát nhiệt, chán ghét mình vụng về cùng cà lăm!

Trúc lều ngồi xuống lấy Thánh thượng cùng hoàng hậu trên mặt cười có chút nhịn không được rồi, trong lòng điểm này chờ mong lại tan vỡ, kia hai con thỏ rừng không phải hắn săn a, con của bọn họ vẫn là bộ kia như cũ, cũng không có chuyển biến tốt đẹp đi.

"Tốt Thanh Vân." Quốc công triệu thái cười mở miệng, "Không thể đối Nhị Hoàng Tử vô lễ, bất quá là vui đùa mà thôi, Nhị Hoàng Tử cao hứng chính là, ngươi đừng muốn lại hồ nháo." Lại chắp tay hướng Hoàng đế nói: "Thánh thượng thứ tội, khuyển tử bị lão thần làm hư , hắn luôn luôn tranh cường háo thắng, rất vô cùng. Còn xin Thánh thượng, nương nương không cần chấp nhặt với hắn."

Hoàng đế Cừu Cảnh Nguyên cười một cái nói không sao.

Triệu Thanh Vân lại không biết thấy tốt thì lấy, vẩy lên bào quỳ xuống nói: "Thánh thượng, Thanh Vân không phục."

Loay hoay mình váy Cửu Âm nhịn không được "Sách" một tiếng, con pháo thí này tiểu tử thật là có chăm chỉ không ngừng tìm đường chết pháo hôi tinh thần a.

"Thanh Vân muốn cùng Nhị Hoàng Tử lại so một lần..."

Cửu Âm vứt xuống mình váy nghiêng đầu đi, ánh mắt rơi vào sắp đem đầu thấp đến bụi bặm bên trong Cừu Vọng An, đánh gãy Triệu Thanh Vân, "Triệu công tử có gì không phục?"

Thanh âm của nàng thanh thanh thúy thúy cứ như vậy đoạn mất Triệu Thanh Vân muốn nói lời, giữa sân yên tĩnh nhao nhao hướng nàng nhìn sang.

Bị đánh gãy Triệu Thanh Vân cũng coi chừng nàng, nàng ngồi tại Cừu Y Khinh bên cạnh thân một mặt yếu ớt, ngồi không có ngồi tướng lệch ra tựa ở Cừu Y Khinh xe lăn trên lan can, một đôi mắt u lãnh nhìn về phía hắn.

"Triệu công tử ngược lại là không có không chịu thua cho đệ nhất công tử nhà họ Lục, người ta săn mười con Triệu công tử như thế nào không nói Lục công tử gian lận, muốn cùng hắn một lần nữa so qua đâu?" Cửu Âm mỉm cười nhìn hắn, trong giọng nói cũng mang theo ý cười, "Nghĩ đến Triệu công tử chính là cảm thấy mình mặc dù tài nghệ không bằng người, nhưng bại bởi ai cũng sẽ không thua trời sinh ngu dốt Nhị Hoàng Tử đi."

Trong bữa tiệc ngồi phải sợ hãi quái lạ không dám nói, nhìn xem vị kia Tự Vương phi, tuy nói mọi người lòng dạ biết rõ nàng đúng, nhưng ai dám ngay ở Thánh thượng cùng hoàng hậu mặt thật nói ra miệng Nhị Hoàng Tử trời sinh ngu dốt a, Thánh thượng cùng hoàng hậu sắc mặt đều không phải quá tốt.

Nhưng vị này Tự Vương phi nửa điểm không sợ lại nói: "Bất quá là một trận vui đùa mà thôi, Triệu công tử đã như vậy thua không nổi làm gì tham gia sao? Hung hăng càn quấy hảo hảo không thú vị."

Lần này ngay cả quốc công sắc mặt cũng khó nhìn , một cái bé gái mồ côi, xung hỉ dùng quân cờ vậy mà tại nơi này nhục nhã con của hắn.

Cừu Vọng An khiếp sợ ngẩng đầu nhìn nàng, lại đụng phải đường huynh con mắt, ánh mắt của hắn lại âm lại lạnh, phảng phất không cho phép hắn nhìn.

"Ta cùng Nhị Hoàng Tử sự tình, Thánh thượng cùng nương nương còn chưa nói cái gì, đến phiên ngươi xen vào sao?" Triệu Thanh Vân ngay cả Nhị Hoàng Tử cũng không để vào mắt, huống chi Tống Yến Ni cái này xung hỉ Tự Vương phi, nhìn nàng ăn mặc như thế, cùng cái yêu tinh giống như, "Tự Vương phi trừ son phấn bột nước, ngắm hoa tranh diễm, biết cái gì là săn bắn sao?"

Hắn ngữ khí xông cùng pháo đốt giống như, như đặt ở khác phu nhân quý nữ trên thân đã sớm khó chịu xuống đài không được , mà đám người chỉ thấy Tống Yến Ni ngồi ở chỗ đó mặt không đổi sắc, chỉ là ánh mắt đờ đẫn một lần.

Cửu Âm ánh mắt rơi vào trước mặt nàng trong hư không bắn ra tới hệ thống giao diện bên trên, cái này giao diện là —— phải chăng đem đồ đần hoàng tử dưỡng thành nhân vật phản diện số hai.

Hệ thống cái kia kích động a, nó cuối cùng là có chút đất dụng võ , nó đều nhanh quên đi nó là cái hệ thống! Nhiệm vụ hệ thống!

"Túc chủ muốn hay không lại nuôi cái nhân vật phản diện?" Hệ thống hỏi nàng, "Nhân vật phản diện số một là Cừu Y Khinh, ngài hệ thống giao diện bên trong không có là bởi vì ngài còn không có dự định nuôi hắn."

"Ta còn không có nuôi Cừu Cẩu? ?" Cửu Âm chính mình cũng kinh ngạc, "Ta cái này đều xuyên qua tới bao nhiêu chương , ngươi cái hệ thống này mới xuất hiện?"

"..." Hệ thống ủy khuất, ngay từ đầu là tổ tông chính ngài cự tuyệt làm bài này bên trong nguyên chủ nữ phụ xoay người trạch đấu nhiệm vụ a, cho nên nó căn bản không dám đổi mới nhiệm vụ giao diện, cho tới bây giờ, nàng phát động nuôi nhân vật phản diện cái hệ thống này, "Bởi vì ngài không có phát động... Ngài chỉ muốn ngủ nhân vật phản diện, không muốn nuôi hắn, cho nên không có phát động cái hệ thống này. Hiện tại phát động là bởi vì ngài muốn đem Nhị Hoàng Tử dưỡng thành nhân vật phản diện." Hệ thống giải thích nói: "Phát động điều kiện là muốn thay hắn nuôi nhân vật phản diện hào. Ngài nếu như lựa chọn nuôi nhân vật phản diện, hệ thống giao diện bên trong sẽ xuất hiện nên nhân vật phản diện động thái cùng trưởng thành tình trạng."

"Trưởng thành tình trạng?" Cửu Âm ngược lại là không có cân nhắc liền điểm "Phải", nhận lấy kẻ ngu này hoàng tử, coi như nuôi cái lốp xe dự phòng.

Nàng hệ thống giao diện bên trong lập tức liền xuất hiện "Số hai nhân vật phản diện Cừu Vọng An" tin tức ——

Động thái: Quẫn bách bất an, muốn khóc khóc.

Trưởng thành tình trạng: Chưa khai khiếu.

Còn có nuôi nấng phương thức, trên đó viết: Lấy máu lấy khí.

Máu của nàng? Hoặc là nàng khí? Miệng đối miệng độ tu vi loại kia khí? Nàng bây giờ tu vi cũng liền dựa vào Cừu Y Khinh nuôi ra như vậy một chút điểm, chỉ đủ nàng duy trì bình thường hoạt động, thân thể hoàn hư đây.

Nàng còn chưa kịp nghiên cứu, bên cạnh thân Cừu Cẩu nở nụ cười, cười gọi là một cái nhánh hoa run rẩy, ngón tay lạnh như băng rơi vào trên mu bàn tay của nàng, nghiêng đầu nhìn ở an vị tại hắn một bên quốc công triệu thái, cười nói: "Quốc công giáo dưỡng hảo nhi tử, ngược lại là thay bản vương quản giáo lên bản vương Vương phi tới, xem ra quốc công ngày bình thường không ít dạy bảo con trai của ngươi trong thiên hạ, hoàng tử Vương phi không có so với hắn càng tôn quý ."

Cái này cầu chó dại há miệng tất cắn người!

Triệu thái nghe trong lòng cứng lên, không thể không đứng lên hướng Thánh thượng cùng cầu chó dại xin lỗi, lại quát lớn nhi tử có chừng có mực.

Cừu Y Khinh lại cười nói: "Hắn nói cũng đã nói, quốc công lại quát lớn hắn có phải là chậm chút?" Hắn đưa tay sờ lên Cửu Âm nóng hầm hập khuôn mặt nhỏ, đi lên nhờ nhờ nhìn nàng chậc chậc nói: "Nhìn một cái phu nhân ta khuôn mặt nhỏ đều đỏ lên vì tức." Lại nhẹ giọng nói với nàng: "Hắn mắng ngươi đâu, làm sao không cãi lại? Nóng choáng váng." Hắn băng băng lành lạnh ngón tay sờ tại trên trán nàng, nghĩ đến nàng có phải là vừa nóng lấy , bình thường trong phủ tính tình của nàng cũng không phải dạng này, nói một câu đỉnh mười câu, có thể đem nóc phòng xốc.

Cửu Âm thuận thế liền hướng trong ngực hắn khẽ nghiêng, hắn cùng cái phát ra hàn khí khối băng lớn đồng dạng, sát bên thật là thoải mái, "Triệu công tử nói rất đúng, ta chỉ là một giới nữ lưu hạng người trừ son phấn bột nước chỗ nào biết cái gì cung tiễn a, chỉ là ca ca ta lúc còn sống từng nói với ta qua, tập võ luyện kỹ dựa vào là thiên phú, tầm thường khổ luyện mười năm liền đem vết chai mài đến hơn hai thước dày cái kia cũng không bằng thiên tài vừa mở khiếu."

"Thật sao?" Cừu Y Khinh cười vuốt ve mặt của nàng.

Nàng nghiêng đầu sang chỗ khác tựa ở Cừu Y Khinh trong ngực, nhìn Triệu Thanh Vân cùng quốc công, "Đúng vậy a, Triệu công tử tuyệt đối đừng không phục, thế đạo này chính là làm giận vô cùng, có người siêng năng khổ luyện không thành tài, có người lại tùy tiện mở khiếu liền thành kỳ tài ngút trời, có lẽ là Nhị Hoàng Tử chính là khai khiếu đâu? Lại nói... Săn bắn có cái gì khó." Nàng đưa tay lấy qua sau lưng Chỉ Thủy mang theo cung tiễn.

Chỉ Thủy sửng sốt một chút hiện lên cho nàng, đây là bọn hắn gia , là Hoàng đế cố ý lấy ra nhục nhã bọn hắn gia , biết rõ bọn hắn gia sinh bệnh đến nay không thể hành tẩu, kéo không ra cung, còn đem tấm này cung lấy ra cho gia, để gia trước mặt mọi người thừa nhận hắn là cái kéo không ra cung phế nhân, Hoàng đế mới vui vẻ.

"Đây là Cừu Y Khinh phụ thân cung tiễn, là phụ thân hắn di vật." Hệ thống nói cho Cửu Âm, "Bị Hoàng đế thu trong cung , đoán chừng là hôm nay lấy ra cho Cừu Y Khinh ."

A? Cửu Âm tiếp trong tay, trĩu nặng , nàng rút một chi vũ tiễn đứng lên, triều thánh bên trên, hoàng hậu cúi chào một lễ, "Thần thiếp muốn chơi một chút nhìn."

Hoàng đế cùng hoàng hậu sững sờ, gặp nàng đã quay người lại đi, bỗng nhiên mở cung lên dây, nhắm ngay Triệu Thanh Vân.

"Vụt" một tiếng liền buông lỏng tay.

Bốn phía tiếng kêu kinh ngạc khắp nơi, đám người căn bản không thấy rõ kia tiễn liền bay ra ngoài, chỉ nghe một tiếng vang nhỏ, kia tiễn "Đăng" một thân thẳng tắp xuất vào Triệu Thanh Vân phía sau trên đại thụ, mà đầu mũi tên bên trên ghim một viên tường vân hình dáng trang sức thanh ngọc đeo, xanh mai cua bông bị gió đêm hây hẩy.

Triệu Thanh Vân trắng bệch lấy khuôn mặt cuống quít cúi đầu đi xem bên hông bội ngọc, rỗng.

Cây kia bên trên đinh lấy chính là hắn bội ngọc...

"Săn bắn có cái gì khó, ta cũng không có luyện tập qua, nhưng nếu so ra Triệu công tử còn không bằng ta đây." Cửu Âm mang theo cung tiễn cười cười, "Thiên phú một chuyện, Triệu công tử vẫn là được phục."

Trong bữa tiệc khách nam nữ quyến toàn kinh ngạc , nhìn cây kia chơi lên bội ngọc, lại nhìn Tự Vương phi, cái này trong kinh ai không biết Tống gia Tứ tiểu thư yếu ớt vô cùng, cưỡi ngựa cũng sẽ không, nàng thế mà săn bắn như thế cao minh? ?

Cừu Y Khinh cũng sửng sốt, hắn nhìn xem nàng mang theo phụ thân hắn cung đứng ở nơi đó, tâm tượng là dây cung đồng dạng bị gọi một lần, nàng... Cùng hắn nghe thấy bên trong Tống Yến Ni không giống nhau lắm.

Quốc công mặt đều chìm , cuống quít xác nhận con của mình không có làm bị thương mới lại ẩn nhẫn lấy nộ khí nhìn về phía Cửu Âm, muốn nổi giận.

Cừu Y Khinh lại vỗ tay cười, quay đầu đối quốc công nói: "Quốc công nên dạy đạo lệnh công tử, tài nghệ không bằng người liền thiếu đi nói hai câu."

Quốc công khí đầu óc từng đợt choáng váng.

Triệu Thanh Vân đứng ở nơi đó một chữ cũng không nói ra miệng, hắn không chỉ bại bởi một cái kẻ ngu, hắn thậm chí ngay cả một nữ nhân chính xác cũng không bằng!

Hoàng hậu bận bịu hoà giải, nói chỉ là đồ cái vui vẻ, đều tốt đều tốt.

Trận này săn bắn mới cuối cùng là có một kết thúc, yến hội bày mở.

Nhưng trến yến tiệc mấy vị nhân vật chính lại là không có gì tâm tư đang uống rượu bên trên, Cừu Vọng An ngồi tại bên cạnh hoàng hậu một mực khống chế không nổi ánh mắt vụng trộm nhìn Cửu Âm.

Ánh mắt kia, đừng nói Cừu Cẩu , Cửu Âm đều cảm thấy quá thường xuyên.

Cừu Vọng An nhẫn nhịn nửa ngày rốt cục không nín được đứng dậy từ từ chạy tới Cừu Y Khinh trước bàn, trong tay bưng hắn thích ăn nhất cây vải, đỏ lên khuôn mặt nhìn xem Cừu Y Khinh lại nhìn xem Cửu Âm, "Đường ca ca... Ta, ta, ta có thể cùng Tống tỷ tỷ... Nói một câu sao?"

Cừu Y Khinh giương mắt coi chừng hắn, đối với hắn nở nụ cười, "Ngươi nên xưng hô nàng đường tẩu."

Cừu Vọng An nhíu nhíu mày, cầm trong tay đựng đầy cây vải đĩa đặt ở Cửu Âm trên mặt bàn, khom người nói với nàng: "Tạ ơn... Cám ơn ngươi, ta sẽ thực hiện, thực hiện..."

"Không khách khí, Nhị Hoàng Tử mau trở về đi thôi." Cửu Âm lập tức đánh gãy hắn, sao có thể ngay trước mặt Hoàng đế Hoàng hậu, để hắn nói ra làm tròn lời hứa cùng với nàng hôn môi đâu!

Hắn ngược lại là ngoan ngoãn gật đầu về tới mình ghế.

Cừu Y Khinh nhìn xem nhu thuận đồ đần, lại nhìn nàng một chút, lạnh buốt cười hỏi nàng, "Không biết phu nhân cùng ta cái này huynh đệ có cái gì khế ước hay sao?"

"Không có gì." Cửu Âm đưa tay muốn đi cầm cây vải ăn, bị Cừu Y Khinh đem đĩa đẩy mở, còn nói: "Không cho phép ăn."

Cừu Cẩu còn làm giòn bưng lên đến đưa cho Chỉ Thủy: "Thưởng cho ngươi , ăn không được ném đi."

Cửu Âm tựa ở trên xe lăn nhìn xem Cừu Cẩu cười, nhẹ giọng hỏi hắn, "Tướng công đây là ăn dấm rồi?"

Cừu Cẩu giễu cợt một tiếng cũng nhẹ giọng nói với nàng: "Ta cùng ngươi một cái đồ chơi ăn dấm cái gì?"

"Cũng đúng." Cửu Âm mỉm cười đem cái cằm khoác lên trên mu bàn tay của hắn, nghiêng đầu nói khẽ: "Đã tướng công không ăn giấm, vậy ta liền nói thẳng, huynh đệ ngươi chính là ta mới chọn nhà dưới." Đồ đần lại như thế nào, đợi nàng tu vi trở về cho hắn khai khiếu, vậy coi như là nhân vật phản diện nghịch tập con đường.

Tác giả có lời muốn nói: Cừu Cẩu: Tốt a Tống Yến Ni, ta mới muộn như vậy một hồi ngươi liền đeo lên cho ta nón xanh, vẫn là huynh đệ của ta!

Cửu Âm: Quá khen quá khen, phát huy.

Cảm tạ vì ta ném ra bá vương phiếu hoặc tưới tiêu dịch dinh dưỡng tiểu thiên sứ a ~

Cảm tạ ném ra [ địa lôi ] tiểu thiên sứ: Năm nguyên, banana 1 cái;

Cảm tạ tưới tiêu [ dịch dinh dưỡng ] tiểu thiên sứ:

Đại vương vô danh tự 50 bình; sách ngốc, kitty57, Lý Hân Viễn 5 bình; là sinh hoạt bổ sung, hắc meo meo 1 bình;

Phi thường cảm tạ mọi người đối ta ủng hộ, ta sẽ tiếp tục cố gắng !

Danh Sách Chương:

Truyện chữ tổng hợp website đọc truyên chữ online hàng đầu hiện nay. Tổng hợp các bộ truyện chữ tiên hiệp, huyền ảo, tận thế, đô thị, ngôn tình hay nhất được nhiều đọc giả bầu chọn
Các bạn đang theo dõi bộ truyện

Nuôi Nhân Vật Phản Diện

được convert và dịch mới nhất. Đây là một trong những bộ truyện chữ thuộc thể loại Ngôn Tình    hay nhất hiện nay. Bộ truyện được sáng tác bởi bàn tay tài hoa của tác giả Tứ Tàng.
Bạn có thể đọc truyện Nuôi Nhân Vật Phản Diện Chương 16: được cập nhật nhanh nhất trong thời gian gần đây. Các chap mới nhất của truyện Nuôi Nhân Vật Phản Diện sẽ lên tục được update trong thời gian sắp tới. Hãy theo dõi website đọc truyện online TruyenchuTH.com ngay để đừng bỏ lỡ những bộ truyện chữ hay nhé.
Tại sao bạn lại nên chọn TruyenChuTH.com để theo dõi nhửng bộ truyện chữ mới nhất? TruyenChuTH.com luôn cập nhật những bộ truyện chữ hay và mới nhất dựa theo bảng xếp hạng truyện tại Trung Quốc. Đôi lúc đọc truyện, những quảng cáo hiện lên khiến bạn cảm thấy khó chịu. Nhưng đừng lo vì điều đó, vì tại TruyenChuTH.com, những quảng cáo luôn được hiển thị có khoa học. Sẽ không khiến các bạn cảm thấy bực mình hay khó chịu. TruyenChuTH.com còn có một đội ngũ quản trị viên giàu kinh nghiệm. Luôn đảm bảo tốc độ load truyện được nhanh chóng, giúp cho các độc giả coi truyện không bị giật hay load chậm. Còn chờ gì nữa hãy theo lưu ngay địa chỉ website TruyenChuTH.com của chúng tôi vào bookmark của bạn ngay để có thể theo dõi những bộ truyện chữ hay và mới nhất. Chúc các bạn có những phút giây giải trí vui vẻ.
Close