Truyện Học Bá Tiến Sĩ Lão Bà : chương 344: lão công. . . căn phòng hơi nóng

Trang chủ
Đô Thị
Học Bá Tiến Sĩ Lão Bà
Chương 344: Lão công. . . Căn phòng hơi nóng
  • Màu nền:
  • Font chữ:
  • Chiều cao dòng:
  • Kích Cỡ Chữ:
Đối với Vu Thiến Thiến trong bụng này hai đứa bé yêu thích, Chu gia lão gia tử tựa hồ không có gì che giấu, thật to Phương Phương mặt đất lộ ra, chung quy đây chính là thương yêu nhất ngoại tôn nữ chỗ mang thai, hơn nữa này hai đứa bé phía sau thân phận thật không đơn giản.

Dứt bỏ Chu gia nặng cháu ngoại không nói, vẻn vẹn chỉ là Phương Hạo cùng Vu Thiến Thiến nhi tử, liền đủ tại trong kinh thành đứng vững gót chân, tại một đám con em quyền quý bên trong ngồi vững vàng đầu đem giao y.

Nhìn mình ông ngoại kia mừng rỡ vẻ mặt, Vu Thiến Thiến trong lòng cũng là một trận vui mừng, đồng thời một cỗ không cách nào ngôn ngữ xúc động đang rục rịch, nếu như không là năm đó ông ngoại như vậy thương yêu mình, có lẽ cũng sẽ không có hiện tại cái ngày này.

"Ông ngoại. . . Ngài nói gì vậy ?" Vu Thiến Thiến tiếng cười nói: "Ngài hai cái nặng cháu ngoại còn không có sinh ra đây, liền trực tiếp kết luận có thể vượng ba đời ? Vạn nhất. . . Vạn nhất là 2 đứa con phá của, đây chẳng phải là xong đời."

"Không có không có!"

Chu gia lão gia tử đứng lên, cười khanh khách nói: "Ngươi khi còn bé. . . Ta cũng lo lắng qua cái vấn đề này, chung quy như vậy tùy hứng, rất sợ về sau trưởng thành sẽ cho ta gây rắc rối, kết quả bây giờ còn chưa phải là thật tốt, chính là cái này tính khí vẫn là không có thay đổi."

Vu Thiến Thiến bĩu môi, bất đắc dĩ nói: "Ông ngoại không sai biệt lắm là được, luôn là nói ta tính khí thế nào thế nào, tính khí như thế nào đi nữa. . . Ta còn không phải cho ngài tìm được ngoại tôn nữ tế, thuận tiện còn mang bầu ngài hai cái nặng cháu ngoại đây."

"Ngươi một cái nha đầu. . . Nói ngươi mấy câu hãy cùng ta làm ngược lại, ở nhà phỏng chừng làm mưa làm gió đã quen chứ ?" Chu gia lão gia tử cười ha ha một tiếng, lập tức đi tới chỗ mình ngồi.

Tựu tại lúc này,

Chu gia lão thái cũng lên trước, tự mình cảm thụ xuống chính mình hai cái nặng cháu ngoại kia nghịch ngợm gây sự sức lực, cứ việc bởi vì ngoại họ vấn đề. . . Ít nhiều gì trong lòng có chút mâu thuẫn, nhưng khi nơi bàn tay truyền tới một trận nhúc nhích, kia nguyên bản tâm tình mâu thuẫn trong nháy mắt không còn sót lại chút gì, còn lại chỉ có kích động cùng hưng phấn.

"Ai ô ô. . . Hai thằng nhóc này."

Chu gia lão thái mặt tươi cười nói: "Hai người các ngươi cũng quá nghịch ngợm. . . Hơi chút chiếu cố một chút chính mình mẫu thân, mẫu thân ngực các ngươi cũng không dễ dàng, muốn ngực mười tháng đây. . . Khác da khác da, chúng ta yên tĩnh một điểm."

Có lẽ là cảm nhận được quá bà ngoại mà nói, Thiến Thiến trong bụng hai cái ầm ầm hài tử, trong nháy mắt dừng lại chính mình gây sự hành động.

Thấy mình nói có tác dụng, Chu gia lão thái càng thêm thích đến không được, ngẩng đầu nhìn chính mình ngoại tôn nữ, mừng rỡ hỏi: "Thiến Thiến ? Có phải hay không bà ngoại mà nói tạo nên tác dụng ?"

Nhìn bà ngoại kia vui xuất ngoại vọng thần thái, Vu Thiến Thiến cũng buông xuống chính mình thành kiến, tiếng cười mà nói: " Ừ. . . Này hai đứa bé nhất định là nghe được ngài lời nói mới vừa rồi kia, cho nên mới không nghịch ngợm gây chuyện."

"Hảo hảo hảo!"

Chu gia lão thái cười nói: "Lại da lại nghe lời, này lưỡng hài tử về sau nhất định là nhất phi trùng thiên."

Thấy mình bạn già thay đổi trạng thái bình thường, không hề mâu thuẫn cái gọi là ngoại họ vấn đề, Chu lão gia tử cũng là rất ngoài ý muốn, bất quá suy nghĩ kỹ một chút cũng có thể biết rõ tại sao, đương nhiên. . . Vô luận như thế nào giảng, dù sao cũng là chính mình nặng cháu ngoại, sự thân thiết đó hay là ở.

Sau đó trong thời gian,

Phương Hạo cùng Vu Thiến Thiến này đối vợ chồng mới cưới, phụng bồi Chu gia nhị lão trò chuyện rất lâu, đề tài cơ hồ đều là vây quanh hài tử triển khai, theo vườn trẻ một mực giảng đến tốt nghiệp đại học, mà khéo nói Chu lão gia tử thậm chí còn triển vọng xuống hai cái nặng cháu ngoại làm việc.

"Ta cũng không can thiệp hai cái nặng cháu ngoại làm việc, đương nhiên cũng can thiệp không tới, tóm lại chính là một câu nói. . . Thích làm gì thì làm cái đó, thích khoa học thì làm khoa học gia, thích làm lãnh đạo phải đi làm lãnh đạo, thích vận động phải đi đương vận động viên." Chu lão gia tử ngữ trọng tâm trường nói: "Các ngươi hai vợ chồng cũng đừng là bản thân tư dục, cưỡng bách hài tử dấn thân không thích làm việc."

" Ừ. . ."

"Ta biết." Vu Thiến Thiến gật đầu một cái, lặng lẽ nói.

"Thật ra ta thật hy vọng này hai đứa bé có khả năng theo Z,

Chung quy tài nguyên thật sự quá tốt rồi, toàn bộ Kinh Thành cũng không có tốt như vậy tài nguyên." Chu lão gia tử cảm khái nói: "Ngươi tại Kinh Thành mạnh như vậy nhân mạch quan hệ, cơ hồ tại mỗi một mấu chốt bộ môn đều có nhận biết người, nếu như không có thể dùng tới tầng quan hệ này, bao nhiêu là khá là đáng tiếc."

Vu Thiến Thiến bất đắc dĩ cười cười: "Ông ngoại. . . Ngài mới vừa còn nói chính mình không can thiệp, nhưng bây giờ liên tục đáng tiếc, ta xem ngài đây là thỏa đáng song tiêu, dù sao rồi nói sau. . . Chỉ cần có thể dấn thân nghiêm chỉnh ngành nghề, ta cùng Phương Hạo đều là chống đỡ."

Mặc dù nói là nói như vậy, trên thực tế Vu Thiến Thiến mỗi ngày buổi tối cũng sẽ cho các đứa trẻ lên toán cao cấp dưỡng thai giờ học, đem hết toàn lực đem chính mình nắm giữ kiến thức, toàn bộ mà dạy cho trong bụng hai thằng nhóc, không cần biết có thể hay không nghe hiểu, trước tiên đem số học suy nghĩ cùng lý niệm cho tạo dựng lên.

Vốn là Phương Hạo cũng muốn tham dự vào, dạy một chút mình sở trường vật lý, nhất là thuyết tương đối phương diện nội dung, kết quả bị tiểu ngạo kiều cho vô tình cự tuyệt, lợi dụng là. . . Hài tử nội trú tại trong bụng của nàng, nàng muốn làm cái gì thì làm cái đó.

"Tiểu Phương ?"

"Gần đây làm việc vẫn thuận lợi chứ ?" Chu lão gia tử nhìn mình ngoại tôn nữ tế, cười hỏi.

"Vẫn là như cũ đi, ổn bên trong cầu tiến tình trạng." Phương Hạo trả lời.

"Ổn bên trong cầu tiến. . . Ngươi hiện ở vị trí này có khả năng làm được ổn bên trong cầu tiến, cũng thuộc về thực không dễ dàng." Chu lão gia tử gật đầu một cái, nghiêm túc nói: "Ngươi đại biểu ca lập tức sắp đi ra ngoài, đến lúc đó ngươi hơi chút chú ý một hồi "

" Được."

"Ta biết rồi." Phương Hạo gật đầu nói.

Đối với đại biểu ca muốn đi trước địa phương làm việc, Phương Hạo đã sớm theo đại bá nơi đó lấy được thông báo, mặc dù đại bá có lòng muốn phải giúp chút gì, có thể xen vào tự thân vị trí, hắn không tốt can thiệp quá nhiều, chỉ có thể để cho Phương Hạo từ đó điều chỉnh.

"Ông ngoại ?"

"Tên lấy được thế nào ?" Vu Thiến Thiến hỏi.

Chu lão gia tử cười một tiếng, nghiêm túc nói: "Danh tự này cũng không thể loạn lấy, mặc dù ông ngoại tìm tới rất nhiều bao hàm ý không tệ chữ, nhưng vẫn là phải căn cứ hài tử ngày sinh để phán đoán, nếu không tên lên tương ngộ xông, ảnh hưởng đến hài tử vận mệnh."

"Đúng đúng đúng."

"Chuyện này không thể lơ là." Chu gia lão thái vội vàng phụ họa nói: "Tên từ từ đi. . . Các loại sinh ra lại lấy cũng không muộn."

Vu Thiến Thiến cùng Phương Hạo cũng không có gấp, dù sao quan danh quyền đã giao ra rồi, cùng hai vợ chồng không có bất cứ quan hệ nào, ngồi chờ tên đưa tới cửa liền có thể, tại tiếp theo trong thời gian. . . Phụng bồi nhị lão lại trò chuyện biết, liền trực tiếp cáo biệt về nhà, chung quy buổi tối còn có càng trọng yếu sự tình chờ hai người.

. . .

. . .

Chạng vạng tối,

Một cái nhìn như cũ kỹ nhà khách, tới muôn hình muôn vẻ không ít tân khách, những thứ này tân khách đều là có lai lịch lớn, mà nhà khách tổng giám đốc cũng là tại một tuần trước nhận được thông báo, đã sớm chuẩn bị xong hết thảy khẩn cấp làm việc, thậm chí còn đem hôm nay toàn bộ nghiệp vụ đều cho tạm ngừng, có thể cho dù công tác chuẩn bị đều làm đủ, nhìn những thứ này khách mời môn. . . Tổng giám đốc cũng là thiếu chút nữa dọa ngất đi qua.

So sánh với ngày hôm qua hôn lễ giản lược chương trình, vào giờ phút này. . . Phương Hạo cùng Vu Thiến Thiến này đối người mới, đứng ở cửa nhà khách, nghênh đón các vị khách quý, chỉ bất quá hai người đều là người mặc thường phục, nhất là Vu Thiến Thiến vẫn kiên trì bụng bự.

"Tống thúc, chương di."

Thấy Tống gia hai vợ chồng, Vu Thiến Thiến thân thiết hô.

"Ai u!"

"Này cái bụng đều đã lớn như vậy sao?" Tống thúc thấy chính mình chất nữ, nhìn nàng kia đã có kích thước cái bụng, không khỏi cảm khái nói: "Mới hơn bốn tháng. . . Cảm giác có năm, sáu tháng kích thước, này hai đứa bé rất rắn chắc nha."

"Nào chỉ là bền chắc."

"Mấu chốt phi thường nghịch ngợm." Vu Thiến Thiến thở dài, bất đắc dĩ nói: "Phiền chết đi được. . . Từ lúc có thai động bắt đầu, cả ngày đều ở trong bụng ta làm ầm ĩ, cái kia kình đạo lại mạnh vô cùng, ta đều sắp bị giày vò chết."

Nghe được Vu Thiến Thiến lần này oán trách,

Tống thúc lão bà chương di, cười khanh khách nói: "Cùng ngươi khi còn bé không sai biệt lắm, ta nghe mẹ của ngươi giảng. . . Ngươi vẫn còn trong bụng của nàng thời điểm, cũng là mỗi ngày ở bên trong giày vò, mẹ của ngươi thiếu chút nữa muốn đi bệnh viện đem ngươi cho đánh rớt."

Trong lúc nhất thời,

Vu Thiến Thiến kia xinh đẹp nhu gương mặt dâng lên trận trận nhuận hồng, cáu giận nói: "Chương di. . . Đi qua sự tình thì khỏi nói."

"Được rồi được rồi."

"Hai người các ngươi không sai biệt lắm liền vào đi thôi, đừng tại đứng ở cửa rồi." Tống thúc lão bà chương di, ngữ trọng tâm trường nói: "Nhất là ngươi. . . Thiến Thiến, nâng cao bụng bự coi chừng một chút, khác đập lấy đụng, vạn nhất té một cái vậy thì thật phiền phức rồi."

" Ừ. . . Ta biết." Vu Thiến Thiến nhu thuận gật đầu.

Sau đó,

Hai vợ chồng đứng ở cửa lại nghênh đón không ít khách mời, bao gồm Dương thị hai huynh đệ, cùng với bọn họ nàng dâu, còn đối với Vu Thiến Thiến quan tâm, đó cũng là không chút nào keo kiệt, rối rít để cho nàng khác đứng ở cửa, bất quá Vu Thiến Thiến tồn tại chính mình dự định.

Khách mời môn dòm nâng cao bụng bự tân nương, còn đích thân đứng ở cửa nghênh đón, mỗi một người đều rất cảm động, nguyên bản dần dần có chút xa lánh quan hệ, vào giờ khắc này lại trở về đã qua thời điểm, mặc dù Vu Thiến Thiến tại trong kinh thành danh tiếng chưa ra hình dáng gì, lấy bạo tính khí cùng tùy hứng nổi danh, thế nhưng nhiều trưởng bối thích nàng, cũng có nhất định đạo lý.

Ném đi nàng là Chu lão gia tử thương yêu nhất ngoại tôn nữ, tại đối nhân xử thế phương diện tồn tại cùng Phương Hạo giống nhau tiêu chuẩn, đương nhiên. . . Bởi vì tùy hứng từ đó kéo vươn ra tùy ý thái độ, cũng là những trưởng bối này thích lý do, trong ngày thường đều là mang một bộ mặt nạ, tận lực ngụy trang chính mình, có thể đối mặt Thiến Thiến lúc, là có thể đem mặt nạ hái xuống.

Rất nhanh,

Tràng này giản lược theo liêm tiệc rượu bắt đầu, người tới cũng liền năm mươi, sáu mươi người kích thước, đây là tăng thêm từng người nhà thuộc, nhưng cơ hồ đã bao trùm đến toàn bộ hệ thống, nhất là chủ bàn mấy vị kia, càng là không bình thường tồn tại.

Dương Quốc Minh cùng truyền đi quốc Thiên huynh đệ lưỡng, nhìn mắt chủ bàn mấy vị lãnh đạo, trong lòng âm thầm cảm khái. . .

"Cũng liền Thiến Thiến có khả năng đem mấy vị này gọi qua, đổi thành người khác cũng không có thực lực này." Dương Quốc Minh cười nói: "Không thể không nói. . . Thiến Thiến tại người kinh thành mạch quan hệ, so với nàng ông ngoại lợi hại quá nhiều, hơn nữa tiểu Phương tại lãnh thổ phục hưng trên đường đóng vai nhân vật, ta xem cho dù thoát khỏi Chu gia, cũng là có khả năng tại Kinh Thành đứng vững gót chân."

"Ngươi không phải là nói nhảm sao ?"

Dương Quốc Minh thê tử đảo cặp mắt trắng dã, tức giận nói: "Chu gia thật ra đã sớm tại đời thứ ba lúc sau đã không được, vĩnh Sơn nhi tử vẫn không có lên, nếu như không là Thiến Thiến cùng tiểu Phương hai vợ chồng, đem Chu gia toàn bộ đời thứ ba cho chi cạnh lên, trên căn bản phía sau muốn đi hướng ảm đạm."

"Hơn nữa. . ."

"Này Thiến Thiến trong bụng hai đứa con trai, sau này nhưng là không được, cái này ở tràng đều là này lưỡng hài tử ông nội bà nội ông ngoại bà ngoại, có thể tưởng tượng được. . ." Dương Quốc Minh thê tử cười một tiếng, nghiêm túc nói: "Ngươi nha. . . Nghiệp chướng nặng nề, tiểu Phương bởi vì ngươi sự tình, đưa đến đột phát tính bất tỉnh, thật may không có chuyện gì, nếu không. . . Hậu quả khó mà lường được."

Dương Quốc Minh cười xấu hổ cười, cũng không có nói gì nhiều.

Tại sau đó trong thời gian,

Vu Thiến Thiến cùng Phương Hạo bắt đầu hướng các vị khách quý môn mời rượu, vốn là nguyên kế hoạch là để cho Phương Hạo uống đồ uống, kết quả bị hắn tạm thời cho thay rượu trắng, đương nhiên lượng không phải rất nhiều, một cái ly rượu nhỏ mà đã, một ly cũng liền một cái lượng.

Nhìn mình lão công một ly một ly kính lấy các vị các trưởng bối, Vu Thiến Thiến trong lòng rất cảm giác khó chịu, có thể lại không biện pháp gì, đây không phải là ngày hôm qua hôn lễ, có khả năng theo chính mình làm ẩu, muốn uống gì đó uống gì, chung quy phải chiếu cố đến những thứ này thúc thúc a di bá bá thẩm thẩm mặt mũi, nổi bật trước mặt mấy bàn đều mời rượu, phía sau nên uống đồ uống, người khác trong lòng ít nhiều có chút không thoải mái.

"Tiểu Phương nha."

"Thật ra ngươi không cần như vậy." Một vị Vu Thiến Thiến trưởng bối, nhìn mình cháu rể, ngữ trọng tâm trường nói: "Mọi người đều là ngươi trưởng bối, cũng biết ngươi trong ngày thường làm việc bận rộn, trên người cái thúng rất nặng, không cần tận lực uống rượu trắng, đổi uống đồ uống liền có thể, tất cả mọi người có khả năng lý giải."

Yêu thích mạng tiếng Trung

"Thúc. . ."

"Không có gì đáng ngại không có gì đáng ngại, mặc dù bình thường không uống rượu, nhưng tửu lượng vẫn là có thể, lại nói tựu như vậy một cái ly nhỏ, nhiều lắm là chính là một cái lượng, kính xong tất cả mọi người cũng liền một chai rưỡi đi." Phương Hạo cười khanh khách nói: "Đến đến, ta cho ngài rót đầy, ngài tùy ý, ta làm rồi."

Dứt lời,

Uống một hơi cạn sạch.

Nhìn trước mắt vị này đại danh đỉnh đỉnh khoa học gia, như thế hào khí trời cao, vị trưởng bối này cũng là rất được cảm động, cảm khái sau khi liền đi theo uống một hơi cạn sạch, cười nói: "Lại nói có thể làm cho ngươi như vậy Đại khoa học gia tới mời rượu, cũng là ta vinh hạnh."

"Không có không có, ngài nói quá lời." Phương Hạo cười nói.

Ở nơi này tràng tiệc rượu bên trong, trừ cái này đối với người mới là các đại gia tiêu điểm, còn có chính là Thiến Thiến trong bụng kia hai cái chưa sinh ra hài tử, cũng là tất cả mọi người ân cần đối tượng.

Đối với cái này vị chuẩn mẫu thân quan tâm, tất cả mọi người đều là không chút nào keo kiệt, nhất là cầm lấy chai rượu cho mình rót rượu, tất cả đều là cẩn thận từng li từng tí, rất sợ đập đến cái bụng.

Mà sau một hồi. . . Mời rượu mắc xích sau đó kết thúc, hai vợ chồng cuối cùng lại ngồi về chỗ mình ngồi, lúc này. . . Một vị đại lãnh đạo nhìn Phương Hạo kia hơi lộ ra đỏ trạng thái gương mặt, quan tâm dò hỏi: "Tiểu Phương nha uống say chứ ?"

"Không có không có."

"Đại khái còn có nửa chai lượng, bất quá không thể uống nữa." Phương Hạo cười trả lời.

"Ừm."

"Uống ít chút là hẳn là." Vị này đại lãnh đạo cười một tiếng, quay đầu nhìn về phía Vu Thiến Thiến, ngữ trọng tâm trường nói: "Thiến Thiến. . . Này làm mẹ về sau, trên người tính khí phải thật tốt sửa đổi một chút, cũng không thể giống như trước nữa giống nhau, làm mẫu thân phải có làm mẫu thân dáng vẻ."

Nếu đúng như là người khác đối mặt vị lãnh đạo này giáo huấn, khẳng định sợ đến không dám lên tiếng, nhưng Vu Thiến Thiến không giống nhau, nàng bất kể ai là ai đây, quyệt cái miệng nhỏ nhắn, tức giận nói: "Bá bá. . . Ngài lời này có vấn đề, tính khí sai lại không thể làm mẹ ? Ta mới không thay đổi đây."

"Ngươi nha đầu này. . ."

Vị này đại lãnh đạo nhất thời dở khóc dở cười, trong ngày thường kia chịu qua như vậy khí, người nào thấy chính mình không được cung cung kính kính, duy chỉ có trước mắt nha đầu này, nhưng khoan hãy nói. . . Cầm nàng thật đúng là không có một điểm biện pháp nào.

. . .

. . .

Rất nhanh tiệc rượu kết thúc,

Phương Hạo cùng Vu Thiến Thiến đem các vị khách quý đưa ra cửa, thẳng đến nhìn rời đi, sau đó trở về lại bên trong nhà khách, hai người chuẩn bị ở chỗ này qua cái Dạ.

Ta gian phòng bên trong,

Vu Thiến Thiến nằm ở trên giường, hồi tưởng lại sáng hôm nay, người nào đó ở trên máy bay theo như lời lời nói kia, một cỗ chẳng biết tại sao xung động theo sâu trong nội tâm dâng lên, dần dần để cho hô hấp trở nên có chút ngổn ngang, hơi thở tiếng cũng theo đó tăng thêm.

"Lão công. . ."

"Tại sao ta cảm giác trong căn phòng hơi nóng ?"

. . .

PS: Cầu phiếu hàng tháng, cầu phiếu đề cử


Danh Sách Chương:

Truyện chữ tổng hợp website đọc truyên chữ online hàng đầu hiện nay. Tổng hợp các bộ truyện chữ tiên hiệp, huyền ảo, tận thế, đô thị, ngôn tình hay nhất được nhiều đọc giả bầu chọn
Các bạn đang theo dõi bộ truyện

Học Bá Tiến Sĩ Lão Bà

được convert và dịch mới nhất. Đây là một trong những bộ truyện chữ thuộc thể loại Đô Thị    hay nhất hiện nay. Bộ truyện được sáng tác bởi bàn tay tài hoa của tác giả Thái Bạch Miêu.
Bạn có thể đọc truyện Học Bá Tiến Sĩ Lão Bà Chương 344: Lão công. . . Căn phòng hơi nóng được cập nhật nhanh nhất trong thời gian gần đây. Các chap mới nhất của truyện Học Bá Tiến Sĩ Lão Bà sẽ lên tục được update trong thời gian sắp tới. Hãy theo dõi website đọc truyện online TruyenchuTH.com ngay để đừng bỏ lỡ những bộ truyện chữ hay nhé.
Tại sao bạn lại nên chọn TruyenChuTH.com để theo dõi nhửng bộ truyện chữ mới nhất? TruyenChuTH.com luôn cập nhật những bộ truyện chữ hay và mới nhất dựa theo bảng xếp hạng truyện tại Trung Quốc. Đôi lúc đọc truyện, những quảng cáo hiện lên khiến bạn cảm thấy khó chịu. Nhưng đừng lo vì điều đó, vì tại TruyenChuTH.com, những quảng cáo luôn được hiển thị có khoa học. Sẽ không khiến các bạn cảm thấy bực mình hay khó chịu. TruyenChuTH.com còn có một đội ngũ quản trị viên giàu kinh nghiệm. Luôn đảm bảo tốc độ load truyện được nhanh chóng, giúp cho các độc giả coi truyện không bị giật hay load chậm. Còn chờ gì nữa hãy theo lưu ngay địa chỉ website TruyenChuTH.com của chúng tôi vào bookmark của bạn ngay để có thể theo dõi những bộ truyện chữ hay và mới nhất. Chúc các bạn có những phút giây giải trí vui vẻ.
Close